"radek" - Translation from English to Arabic

• راديك
• رادوك
• رادك
• ريدك

Radek, get ready to drop that shield on my mark.
ِ (راديك) , إستعد لإسقاط ذلك الدرع عند إشارتي

I'll wait for confirmation that General Radek has been released.
سأنتطر التأكيد من أن الجنرال (راديك) قد أفرج عنه

The president called Petrov and asked him to release Radek.
الرئيس (إتصل بـ (بتروف) وطلب منه الإفراج عن (راديك

Radek, we are not trying to hurt you. We need your help.
رادوك, نحن لا نحاول إيذائك نحتاج مساعدتك

We are floating between two galaxies, Radek.
نحن نسبح بين مجرتين رادك

Radek forced the green magic out of him.
أجبر راديك السحر الأخضر منه.

Three miles is a very searchable area. You narrowed it down, Radek.
8أميال في منطقة قابلة للبحث وحصرت نطاقها يا (راديك)

The forces of Radek were directed towards the suppression of democracy.
قوات (راديك) كانت تسعى للقضاء على الديمقراطية

Meanwhile, in Kazakhstan, Radek's ouster has stalled the neocommunist revolution.
(في نفس الوقت، في (كازاخستان) فإن عزل (راديك الذي قام بثورة ضد ثورة الشيوعية

If he wants them back, he will prevail upon the puppet regime in Moscow... to release General Radek.
إن رغب باستعادة كل ذلك، فعليه إقناع ... الحكام الدمى في موسكو (بالإفراج عن الجنرال (راديك

We caught him before, we catch him again. If Petrov releases Radek, his government will fall.
قبضنا عليه مرة وسنقبض عليه ثانية (إذا أفرج (بتروف) عن (راديك فستنهار حكومتة

- They want General Radek released from prison. - Radek?
يطالبون بالإفراج عن الجنرال (راديك) من السجن راديك)؟

- Mr President. - We cannot release Radek.
السيد الرئيس (لا يمكننا الإفراج عن (راديك

He wanted a personal victory. Petrov hates Radek.
إنه يريد نصراً شخصياً (بتروف) يكره (راديك)

Of course he hates Radek. Radek is everything he is not:
(بالطبع إنه يكره (راديك :(راديك) يملك كل شيء لا يملكه (بتروف)

I can now confirm that General Radek is in the process of being released.
(أستطيع التأكيد الآن بأن الجنرال (راديك تحت الإجراءات لإطلاق سراحه

The base commander there is loyal to Radek.
رئيس القاعدة هناك من المخلصين (لــ (راديك

Radek, we got a live one here.
رادوك, لدينا واحدة حية هنا

Radek, how we doing?
رادوك كيف تسير الأمور؟

Radek, how are things at your end?
رادك, كيف الأحوال لديك؟

Well, I got to tell you, Radek, I'm not loving that idea.
حَسناً، وَصلتُ إلى ان أُخبرْك، ( ريدك لا أَحبُّ تلك الفكرةِ