| Now listen, Madam that Raghu hasn't merely attempted to rape a woman! | Open Subtitles | الان اسمعيني يا سيدتي راغو لم يدخل السجن لمحاولة اغتصاب امرأة |
| I know with all these personal issues... working with Raghu will be tough... but this was your big break | Open Subtitles | أعرف أن هذه مسائل شخصية العمل مع راغو سيكون صعب و لكن هذه فرصتك |
| Raghu's statement would have led me only to Shiva. | Open Subtitles | بيان راغو من شأنه أدت لي فقط لشيفا. |
| O scion of Raghu race, come to rescue me come, O Raghu stalwart, O lord, I beseech thee | Open Subtitles | الكوارث تحيط بنا يا سليل راجو.. أحضر لانقاذى |
| Here comes the scion of the Raghu race, Here he comes to rescue me | Open Subtitles | لقد جاء رام.. سيدى رام قد جاء لقد جاء سليل راجو.. |
| How does it matter whether Raghu kills Amar or somebody else does! | Open Subtitles | وما الفرق ان يقتل راغو أمـــار او يقتله شخصاً آخر |
| That's Raghu; the most dangerous member of their gang. | Open Subtitles | هذا راغو وهو أخطر من في هذه العصابة |
| 'Raghu'your friend called... and I have to shoot a music video here in 3 days | Open Subtitles | راغو" قام بمحادثتي" و لدي فيديو موسيقى لأصوره هنا لمدة 3 أيام |
| You'll also get to spend time with Raghu also... when you're in New York, shooting for 3 months | Open Subtitles | سينتهي بك المطاف بتمضية الوقت مع " راغو " أيضا عندما تكوني برفقته في نيويورك تصورين لمدة ثلاثة أشهر |
| Raghu has escaped from jail and come to us. | Open Subtitles | قد فر من السجن راغو ويأتون الينا. |
| That's for them, Raghu sir, not for you. | Open Subtitles | هذا بالنسبة لهم ، اخي راغو ، ليست لك. |
| Raghu. I don't want to stay here, I am coming along. | Open Subtitles | يا إاللهي "راغو. أنا لا أريد البقاء هنا ،انا سأذهب ايضا. |
| Raghu and Govind's brother. | Open Subtitles | وهو أخ لـ راغو وجوفيند |
| Your father's name is Raghu Ram. | Open Subtitles | اسم والدك هو راغو رام |
| My father name is also not Raghu Ram. | Open Subtitles | اسمي الأب أيضا ليس راغو رام |
| O scion of Raghu race, come to rescue me | Open Subtitles | الكوارث تحيط بنا يا سليل راجو.. |
| Here comes the scion of the Raghu race, Here he comes to rescue me | Open Subtitles | سيدى رام قد جاء لقد جاء سليل راجو.. |
| Look, Raghu. Your in-laws aren't eating anything either. | Open Subtitles | اسمع، يا (راجو) أصهارك لا يأكلون شيئاً أيضاً |
| O scion of Raghu race, come to rescue me | Open Subtitles | الكوارث تحيط بنا سليل راجو.. |
| O scion of Raghu race, come to rescue me | Open Subtitles | الكوارث تحيط بنا سليل راجو.. |
| Bring her here, Mr. Raghu. Will you? | Open Subtitles | احضرها الى هنا سيد/ راجو وسوف ؟ |