"rak" - Translation from English to Arabic

• راك

Deputy Leader, Thai Rak Thai Party
:: نائب زعيم حزب تاي راك التايلندي

Yeah, but I'm not the one who's been injected with Rak.
أجل, ولكن لستُ انا الشخص الذيّ حٌقن بالــ"راك"

She took Rak. She's going to turn into one of those fucking things.
لقد أخذت الـــ "راك"، سوف تتحول إلي أحد هذه الأشياء اللعينة.

[52] “Fred” was a pirate negotiator for the hijacked vessel Rak Afrikana (2010).
([52]) ’’فْرِيد‘‘ ”أحد المفاوضين باسم القراصنة في عملية اختطاف السفينة راك أفريكانا (Rak Afrikana) (2010).

Also, the Sai Yai Rak Project, which promotes quality antenatal, delivery room and post-delivery care and skills training for care personnel, and enables mothers and children to have wide access to both health-care and vaccination services.
كذلك فإن مشروع ساي ياي راك الذي يعزّز الرعاية الجيدة سواء في حالات الحمل أو في حالات الولادة وما بعد الولادة، إضافة إلى التدريب على المهارات لصالح الأفراد من مقدّمي الرعاية، يتيح للأمهات والأطفال الحصول على خدمات الرعاية الصحية والتحصين.

Onak Rak, shel Apophis!
اوناك راك, شل ابوفيس.

Rak Mobile!
هاتف راك النقال

What the hell is Rak?
راك ماذا بحق الجحيم؟

Seriously. Mess up your heart like that Rak shit that's all over the news.
أتكلم بجدية ، سيُفسد قلبك كعقار الـ(راك) ، ذاك الأمر يملأ الأخبار.

Everyone who took Rak has turned into one of those things.
كُل شخص تناول عَقار الـ(راك) قدّ تحول إلى واحدة مِن تِلكَ الأشياء.

You know, in the States Rak 295 was apparently going to be marketed as Quentinium.
أتعلمين أنهُ في الــ "راك 295"... كان علي مايبدو يتم تَسويقها كسِلعة جديدة.

Hey Jin Rak. Are we going to give up on'Zombie Soccer'like this?
(جين راك) هل سنتخلى عن أمر "كرة قدم الموتى الأحياء" هكذا؟

Jin Rak, how can you present a new idea right after you were rejected?
(جين راك) كيف تقدم فكرة جديدة بعدما رفضوك مباشرة؟

Onak Rak shel na!
-اوناك راك شل نا!

Kla mel ha Rak.
-كلا مل ها راك.

It's Rak, one of the Omni members from the track.
(إنه (راك)، أحد أفراد (أومني من المضمار

Analysis of the policies of the five major political parties (Thai Rak Thai, Democratic, New Aspiration, Chat Thai, Chat Pattana) with respect to increases in the number of women candidates and administrators (appointed and elected) reveals the following.
109 - ويكشف تحليل سياسات الأحزاب الرئيسية السياسية الخمسة (تاي راك تاي والحزب الديمقراطي وحزب الطموح الجديد وتشات ثاي وتشات باتانا)، فيما يتعلق بالزيادات في عدد المرشحات والمديرات (المعينات والمنتخبات) ما يلي:

Thai Rak Thai’s populism featured income redistribution, cheap health care, micro-credit schemes, and a dazzling array of policy innovations that ushered Thailand into twenty-first-century globalization. The direct connection of Thaksin and his party to the electorate bypassed and threatened the established trinity of institutions that had long called the shots in Thailand.
أبرزت شعوبية حزب ثاي راك ثاي قضية إعادة توزيع الدخول، والرعاية الصحية الرخيصة، وخطط القروض الصغيرة، ومجموعة مذهلة من الإبداعات السياسية التي بشرت بدخول تايلاند إلى عولمة القرن الحادي والعشرين. وكان الاتصال المباشر بين ثاكسين وحزبه والجماهير الانتخابية سبباً في تجاوز وتهديد الثالوث الراسخ من المؤسسات التي تولت لفترة طويلة اتخاذ القرارات في تايلاند.

The Rak testing, Katie.
إختِبار الـ "راك"، (كاتي)...

She does however have a very active network of civil society and religious-based organizations who focus also on human rights education and advocacy including AMAK, KWAN, Rak, Te-Itoiningaina and several other registered with Kiribati Association Of Non Government Organizations (KANGO).
بيد أن لها شبكة نشطة للغاية تتألف من منظمات المجتمع المدني والمنظمات الدينية الذي تركز أيضا على تعليم حقوق الإنسان والدعوة إليها، ومنها `الاتحاد النسوي الوطني لكيريباس - أماك` (AMAK) ومؤسسات `كوان` (KWAN) و`راك` (RAK) و`تي إتوانيغاينا` (Te-Itoiningaina) وعدد آخر من المنظمات المنتسبة إلى الجمعية الكيريباسية للمنظمات غير الحكومية.