His wife's already looking at homes and schools in Raleigh. | Open Subtitles | زوجته تبحث بالفعل عن منازل و مدارس في رالي |
I had to get to Raleigh for the Carolina Closet Caucus. | Open Subtitles | اظطررت للذهاب الى مدينة رالي لحضور ملتقى ولاية كارولينا للخزانات |
I was in Raleigh, two hours away, but I made it home in half the time. | Open Subtitles | كنت في رالي على بعد ساعتين ولكنني وصلت للمنزل في نصف الوقت |
Mr. Raleigh is eager to sail away to his maiden colony. We must persuade him to stay a little longer. | Open Subtitles | سيد ريلاى متلهف للعودة إلى مستعمراتهم يجب نقنعه ليبقى قليلا لكن |
He's a resident of Lake Worth with a history in Raleigh, but chances are he met the girls here. | Open Subtitles | انه مقيم فى بحيرة وورث و لديه تاريخ فى رالى لكن الاحتمال الاكبر انه قابل الفتيات هنا |
The hospitals in Raleigh are on standby, and the helos from the Washington and the Bryant are on their way. | Open Subtitles | المستشفي في مدينة رايلي جاهز ومستعد وطائارات الانقاذ من واشنطن في طريقها الى هنا |
I had to be back in Raleigh the next day, so, | Open Subtitles | كان علي العودة إلى رالي ..باليوم التالي، لذا |
Let me know when we get close to Raleigh. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أعرف عندما نحصل على مقربة من رالي. |
There's a judge in Raleigh you can show these to. | Open Subtitles | هناك قاضي في "رالي" يُمكنك أن تعرض عليه هذه |
I have a feeling the Colonial Raleigh Museum is not impressed with Abbie's FBI status. | Open Subtitles | لدي أحساس بأن متحف الكولونيل رالي ليس متأثر بالنفوذ الفيدرالي لآبي |
Fee's 20,000. It's T.G. Duke out of Raleigh, they make... | Open Subtitles | الرسوم 20،000 مشرف فني في ديوك، خارج، رالي |
My daddy got $ 2 for it, Made a wig for some rich feller in Raleigh, | Open Subtitles | جنى أبي دولارين من ورائه، صنع باروكة لأحد أغنياء رالي |
Raleigh says you've been spending six hours a day locked in here, watching television and soaking in the tub. | Open Subtitles | رالي يقول أنك تقضين أكثر من ست ساعات يوميا في دورة المياه تشاهدين التلفاز و تتمددين في الحوض |
That's his sister, Margot and her new husband, Raleigh St. Clair. | Open Subtitles | تلك هي أخته مارغو وزوجها الجديد رالي سانت كلير |
Just got a call from Raleigh County, West Virginia. | Open Subtitles | وصلني للتو مكالمة من مقاطعة (رالي)، (ويست فريجينيا) |
Icannot accept the fruits of piracy, Mr. Raleigh. | Open Subtitles | لا يمكن أقبل ثمار القرصنة سيد ريلاى |
Welcome home, Mr. Raleigh. | Open Subtitles | مرحبا بعودتك سيد ريلاى , الوثائق |
So, your girl wonder just got a call from Raleigh P.D. | Open Subtitles | فتاتكم الاعجوبة تلقت لتوها اتصالا هاتفيا من شرطة رالى |
Raleigh your oxygen levels are critical now. You don't have much time. | Open Subtitles | (رايلي)، مستوى الأكسجين لديك حرج الآن، ليس أمامك الكثير مِن الوقت |
Anybody in Raleigh have a cell-site simulator? | Open Subtitles | هل يوجد أي شخص في رَيلاي لديهُ محاكي الخلايا؟ |
he hails from Raleigh, North Carolina. | Open Subtitles | ينحدر من ولاية "رولي" , "كاليفورنيا الشماليه". |
For destroying the Spanish Armada, I dub thee'Sir'Sir Walter Raleigh. | Open Subtitles | لتدميرك للأسطول الأسباني أمنحك لقب السير السير والتر راليه |
Tearing your hair out while sam goes and visits his fiancee in Raleigh does not constitute plans. | Open Subtitles | تمزيق شعرك بينما سام يذهب ويزور خطيبته في "ريلاي" لا يشكّل خطط |