"raoul wallenberg institute of human rights" - Translation from English to Arabic

• معهد راؤول فالينبرغ لحقوق الإنسان
• راؤول واللنبرغ لحقوق الإنسان
• معهد راؤول والنبرغ لحقوق الإنسان

Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law
معهد راؤول فالينبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني

6. From 1 to 3 June 2008, the Special Rapporteur participated in a training programme organized in Sweden by the Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law and the InterAmerican Institute for Human Rights on international and regional human rights systems.
6- وفي الفترة من 1 إلى 3 حزيران/يونيه 2008، شارك المقرر الخاص في برنامج تدريبي عن النُظم الدولية والإقليمية لحقوق الإنسان نظّمه في السويد كل من معهد راؤول واللنبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني ومعهد البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان.

27. On 28 March 2006, he participated in a training course for Latin American prison officials organized by the Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law in Lund, Sweden.
27 - وفي 28 آذار/مارس 2006، شارك في دورة تدريبية لفائدة موظفي السجون في أمريكا اللاتينية نظمها معهد راؤول واللنبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني في لوند، السويد.

1989-1991: Master's programme, Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law/Law Faculty, Lund University, Sweden
1989-1991: برنامج الماجستير، معهد راؤول والنبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني، كلية الحقوق، جامعة لوند، السويد

Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law
معهد راؤول فالينبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني 17-18

The Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law developed new capacity-building programmes in a number of countries.
16- وضع معهد راؤول فالينبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني برامج جديدة لبناء القدرات في عدد من البلدان.

J. Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law
ياء- معهد راؤول فالينبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني

LL.M. - International Human Rights Law, University of Lund, Faculty of Law, Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law, Sweden (2003 - 2004)
ماجستير حقوق في القانون الدولي لحقوق الإنسان، جامعة لوند، كلية الحقوق، معهد راؤول واللنبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني، السويد (2003-2004)

Human Dynamics KG, Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law and Greek Ombudsman's joint project: Support to the Public Defender's Office, funded by the European Commission
المشروع المشترك بين مؤسسة الديناميات البشرية (Human Dynamics KG) ومعهد راؤول واللنبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني وأمين المظالم في اليونان: دعم مكتب المحامي العام، وهو المشروع الذي مولته المفوضية الأوروبية

1989-1991 Master's programme, Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law, law faculty, Lund University (Sweden)
1989-1991: برنامج الماجستير، معهد راؤول والنبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني، كلية الحقوق، جامعة لوند (السويد)

:: 1989-1991: Master's programme, Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law/Law Faculty, Lund University (Sweden)
:: 1989-1991: برنامج الماجستير، معهد راؤول والنبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني، كلية الحقوق، جامعة لوند (السويد)