"rate per" - Translation from English to Arabic

    • المعدل لكل
        
    • النسبة لكل
        
    • المعدل في
        
    • للوفيات حسب متوسط الأعمار لكل
        
    • متوسط معدلات
        
    rate per 100,000 inhabitants and in percentage terms UN المعدل لكل 000 100 نسمة وبالنسبة المئوية
    rate per 100,000 persons of reported sexual assault UN المعدل لكل 000 100 شخص من المبلغين عن حدوث اعتداء جنسي
    rate per 1.000 females in age groups UN المعدل لكل ألف أنثى في الفئات العمرية
    rate per 100,000 population UN النسبة لكل 000 100 من السكان
    The current AOP -3 does not provide the national maternal mortality rates but indicates the rate per region, stating, for example, that in the Central Province, the rate is 960 deaths per 100,000 live births; and 710 deaths per 100,000 live births in Eastern Province. UN ولا تبين الخطة التنفيذية السنوية الثالثة المعدلات الوطنية للوفيات النفاسية ولكنها تبين المعدلات حسب المناطق، وتذكر مثلا أن المعدل في المقاطعة الوسطى هو 960 وفاة لكل 000 100 ولادة حية؛ و 710 وفيات لكل 000 100 ولادة حية في المقاطعة الشرقية.
    Mortality from Diabetes Mellitus (ICD-10 codes E10 - E14), European age-standardised rate per 100,000: UN الوفيات بسبب مرض السكري (التصنيف الدولي العاشر للأمراض، الرموزE14-E10 )، المعدل الأوروبي للوفيات حسب متوسط الأعمار لكل 000 100 شخص:
    rate per 1,000 live births UN المعدل لكل ٠٠٠ ١ من المواليد اﻷحياء
    rate per 1,000 live births registered UN المعدل لكل ٠٠٠ ١ مولود حي مسجل.
    rate per 10,000 live births registered. UN المعدل لكل ٠٠٠ ١٠ مولود حي مسجل.
    (rate per 100 in each group) UN المعدل لكل ١٠٠ فرد في كل فئة
    (rate per 100 inhabitants) UN المعدل لكل ١٠٠ نسمة
    Births rate per 10,000 UN المعدل لكل 000 10
    Table 2: Infant mortality (rate per 1,000 live births) by UN الجدول ٢: وفيات اﻷطفال الرضّع )المعدل لكل ٠٠٠ ١ من المواليد اﻷحياء( حسب دين وعمر الوليد عند الوفاة - ٠٩٩١-٤٩٩١
    Table 3: Infant mortality (rate per 1,000 live births) in 24 countries 1983-1993 UN الجدول ٣: وفيات اﻷطفال الرضّع )المعدل لكل ٠٠٠ ١ من المواليد اﻷحياء( في ٤٢ بلداً خلال الفترة ٣٨٩١-٣٩٩١
    rate per 1,000 inhabitants. UN المعدل لكل ٠٠٠ ١ من السكان.
    Infant mortality (rate per 1,000 live births) by religion and UN الجدول 50: وفيات الرضع (المعدل لكل 000 1 من المواليد الأحياء)
    Infant mortality (rate per 1,000 live births) in 24 countries 1983-1996 UN وفيات الرضّع (المعدل لكل 000 1 من المواليد الأحياء) في 24 بلداً خلال الفترة 1983-1996
    rate per 100.000 live births UN النسبة لكل ألف مولود حي
    2005 rate per 100,000 UN المعدل في عام 2005 لكل
    Mortality from All cancers (ICD-10 codes C00 - C97), European age-standardised rate per 100,000: UN الوفيات بسبب جميع أنواع السرطان (التصنيف الدولي العاشر للأمراض، الرموز C97-C00)، المعدل الأوروبي للوفيات حسب متوسط الأعمار لكل 000 100 شخص:
    Driver for the country in question and emission rate per driver for a cluster of countries UN 5- متوسط معدلات الانبعاثات من مجموعة بلدان استناداً إلى عامل غير مباشر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more