If you want to challenge us, come to Ravenna. | Open Subtitles | إذا كنت تريد أن تتحدانا، تعالى إلى رافينا. |
Either he is going to have his son at the court in Ravenna or else the daughter of the emperor is going to be in Carthage. | Open Subtitles | إمَّا أن يتمكن من إرسال ابنه إلى القصر في رافينا أو أن تكون ابنة الإمبراطور في قرطاج |
We found Ravenna Holdings, Mr. Stern. | Open Subtitles | لقد وجدنا شركة رافينا القابضة ، سيد ستيرن |
And I don't have proof yet, but I know he's working with an outside company, Ravenna. | Open Subtitles | ولا يوجد لدى دليل بعد ولكنى أعلم أنه يعمل مع شركة فى الخارج تُدعى رافينا |
Ravenna 14 | UN | رافيني ١٤ |
To see what happened, I've come to North Italy and the city of Ravenna. | Open Subtitles | لمعرفة ما حدث، لقد جئت إلى شمال إيطاليا ومدينة رافينا |
Ravenna was one of his conquests, the Church of San Vitale one of his legacies. | Open Subtitles | كانت رافينا واحدة من فتوحاته كنيسة سان فيتالي هي أحد موروثاته |
He sits alone in Ravenna with one mutinous skeleton of a legion and he dares to dictate terms to me? | Open Subtitles | يجلس وحيداً في رافينا مع بقايا فيلق تمرد و يجرؤ على إملاء شروطه عليَّ؟ |
A quick note to tell you I have decided to winter the 13th legion closer to home, at Ravenna. | Open Subtitles | رسالة سريعة لأخبرك أنني قررت إرسال الفيلق 13 قريباً من الوطن، عند رافينا |
For example, the Avari are waiting for the right moment to rebel against the authority of Ravenna. | Open Subtitles | على سبيل المثال، افاري في انتظار اللحظة المناسبة للتمرد ضد سلطة رافينا. |
In Ravenna you can make her keep her word. | Open Subtitles | في رافينا يمكنك ان تجعلها ان تبقى على كلمتها |
News arrives late in Ravenna. | Open Subtitles | الأخبار وصلت متأخره الى رافينا. |
The hostages stayed in Ravenna of their own free will. | Open Subtitles | الرهائن بقوا في رافينا بإرادتهم الحرة. |
When's the next train to Ravenna? | Open Subtitles | متى ينطلق الباص التالي الى رافينا? |
You ever heard of something called Ravenna? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن شئ يدعى رافينا ؟ |
My lease says "Ravenna Holdings" all of a sudden, but I haven't met one soul this whole time from Ravenna, not even a lawyer. | Open Subtitles | عقد إيجارى يقول أن "حيازات رافينا" قد ظهرت فجأة ولكنى لم أقابل شخص واحد كل هذا الوقت من رافينا |
Your beauty is all that can save you, Ravenna. | Open Subtitles | جمالك هو وحده ما يكفل إنقاذك يا (رافينا). |
While his young cousin, emperor Valentinian III, rules the Western Empire from Ravenna. | Open Subtitles | في الوقتِ الذي يحكمُ فيهِ ابن عمه الأصغر الامبراطور (فالنتينيان الثالث) .الإمبراطورية الغربية من رافينا |
If Geiseric is in control of the fleet, then Rome, Ravenna and Constantinople are vulnerable to attack. | Open Subtitles | إن سيطر (غايزريك) على الأسطول فإنَّ روما و رافينا و القسطنطينية .عُرضة للهجوم |
How she vanquished the evil Queen Ravenna, and took her rightful place on the throne. | Open Subtitles | "وكيف هزمت الملكة الشريرة (رافينا)"، "وأخذت مكانها الشرعي على العرش". |
Ravenna 10 | UN | رافيني ١٠ |