"read books" - Translation from English to Arabic

    • قراءة الكتب
        
    • أقرأ الكتب
        
    • يقرأون الكتب
        
    • تقرأ الكتب
        
    • اقرأ الكتب
        
    • بمطالعة الكتب
        
    • قرأت كتباً
        
    • قرأ الكتب
        
    • وقراءة الكتب
        
    • يقرؤون الكتب
        
    You don't got to worry about nothing, you don't got to read books, and you never die. Open Subtitles لن يكون عيك القلق حول أي شيء ليس عليك قراءة الكتب ولن تموت على الإطلاق
    When I was your age, we used to read books. Open Subtitles عندما كُنت فى سنك كُنا نعتاد على قراءة الكتب
    But I read books, and in every one, the parents are always nervous about the hero before he goes off on his great adventure. Open Subtitles لكن أنا أقرأ الكتب وفي كل واحد منها، دائما يقلق الآباء على البطل قبل أن يذهب في رحلته العظيمة
    Everything seems ok. I think they just sit around and read books. Open Subtitles يبدو الأمر على ما يرام ، أعتقد أنهم يجلسوا معاً يقرأون الكتب.
    Likes to read books and play dress-up, but you don't Know the first thing about your own son? Open Subtitles تحب ان تقرأ الكتب و ارتداء الملابس و لكنك لا تعرف اهم الأمور عن ابنك؟
    Buy a boat and go on trips here and there, and go fishing, read books, make pictures, write, get off my boat if I find a place that I like, and work there. Open Subtitles اشترى قارب و أذهب فى رحلات هنا و هناك و أصطاد و اقرأ الكتب و ارسم الصور و انزل عن قاربى إذا وجدت مكانا . و اعمل هناك
    Members of the Albanian minority can read books in their mother tongue kept in national libraries which are financed by the Republic of Serbia. UN ويمكن لأفراد الأقلية الألبانية قراءة الكتب بلغتهم الأم في المكتبات الوطنية الممولة من جمهورية صربيا.
    You can listen to music or read books or surf the Internet on it. Mm. Open Subtitles يمكنكِ الإستماع إلى الموسيقى أو قراءة الكتب أو تصفح الأنترنت عليه.
    So he can buy 10 little girls and teach them to read books? Open Subtitles حتى يستطيع أن يشتري 10 فتيات و يعلّمهم قراءة الكتب ؟
    How about I teach you to read books, and you teach me to read Hobo? Open Subtitles ماذا عن أعلمك قراءة الكتب و تعلميني قراءة الهوبو ؟
    doesn't mean I can't read books and have a good vocabular... Open Subtitles لا يعني أني لا أستطيع قراءة الكتب و تكون لدي مفردات جيدة
    But being in a book club makes me feel like I read books. Open Subtitles ولكن كوني في نادي الكتاب, يجعلني أشعر بأني أقرأ الكتب
    She wants me to read books and walk with her in the moonlight, along the river. Open Subtitles إنها تريدني أن أقرأ الكتب وأتمشى معها تحت ضوء القمر على حدّ النهر
    read books all day, and hunt fish when I get hungry. Open Subtitles أقرأ الكتب طوال اليوم و أصيد السمك حين أجوع
    Some men read books, some shine their shoes. Open Subtitles بعض الرجال يقرأون الكتب بعضهم يلمعون الأحذية
    People that read books go to people that don't read books and say, Open Subtitles الناس الذين يقرأون الكتب يذهبون للناس الذين لا يقرأون الكتب
    Because less than three percent of you people read books. Open Subtitles لأنه أقل من 3% منكم يا شعب يقرأون الكتب
    Yeah, what horrible parents we are, dropping 100 grand so she can read books and meet boys. Open Subtitles أجل، يالنا من والدين فظيعين ندفع 100 ألف حتى تقرأ الكتب و تقابل الفتيان
    And you tried to create the impression you didn't read books. Open Subtitles وقد حاولت إعطاء إنطباع أنك لم تقرأ الكتب
    Yes, Pete, I read books growing up. Open Subtitles نعم, بيت, انا اقرأ الكتب وهم يكبرون. صحيح.
    In addition, the State party maintains that women prisoners are not prevented from watching television; they are even permitted to see videotaped films once a fortnight, and are allowed to read books and periodicals, which are checked for reasons of national security to ensure that they do not contain material relating to subversive topics. UN وبالاضافة إلى ذلك تؤكد الدولة الطرف أن السجينات غير محرومات من مشاهدة التلفزيون؛ بل إن لهنّ أن يشاهدن أشرطة فيديو مرة كل أسبوعين، ويسمح لهن بمطالعة الكتب والمجلات الفصلية بعد إخضاع هذه الوثائق للرقابة لأسباب تتصل بالأمن الوطني لضمان خلوها من أية مواد تتصل بمواضيع هدّامة.
    No, I mean I read books about UFOs and conspiracy theories, but I do think... Open Subtitles كلاّ، أعني... لقد قرأت كتباً عن الأطباق الطائرة ونظريات المؤامرة. لكنّي أعتقد...
    He made snacks, he read books, and now I call Tommy "big ears". Open Subtitles لقد صنع الاكل ، قرأ الكتب والان استطيع مناداه تومي ب ذا الاذان الكبيرة
    Yeah, like there's actually a club where people sit around and read books. Open Subtitles نعم، هناك مثل في الواقع النادي حيث يجلس الناس في جميع أنحاء وقراءة الكتب. مهما.
    And read books where the parents are divorced. Open Subtitles و يقرؤون الكتب أين الأباء يتطلقون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more