"read some" - Translation from English to Arabic

• قرأت بعض
• أقرأ بعض
• تقرأ بعض
• قرأت بعضاً
• لقراءة بعض
• قرأت بعضا
• قرأنا بعض

I think she snooped on my phone, read some of my e-mails.
أعتقد بأنها تطفلت على هاتفي و قد قرأت بعض رسائلي

Zoe read some belle relationship manifesto and she's burying herself in projects.
زوي قرأت بعض بيانات الحسناء عن العلاقات وهي حاليا تدفن نفسها في المشروعات

You know, I think it would be good if you read some of these books for school.
كما تعلمين ، أعتقد سيكون من الجيد إذا قرأت بعض هذة الكتب للمدرسة

You boys! May I read some verses to you?
انتظروا هل لي أن أقرأ بعض الأشعار عليكم؟

Maybe I can read some guilt markers.
ربما أستطيع أن أقرأ بعض علامات الشعور بالذنب.

Oh, you've gotta read some of these Valentines.
عليك أن تقرأ بعض بطاقة الحب هذه

You miss Tehran. I read some of your work while you were in the waiting area.
أنت مشتاقة لطهران، قرأت بعضاً من أعمالك بينما كُنتِ تجلسين في غرفة الإنتظار.

I'm telling you to go read some fairytales in your spare time.
أنا أقول لك أن تذهب لقراءة بعض القصص الخيالية في وقت فراغك.

She's read some passages aloud to me in bed.
لقد قرأت بعض الفقرات منه على السرير بصوت عالي

I-I asked him about John, told him I read some things.
سألته حول جون، و اخبرته انني قرأت بعض الاشياء

I've already read some very promising profiles.
لقد قرأت بعض الصفحات الشخصيه الجيده فال ..

Just'cause you read some files, you think you know about me?
قرأت بعض الملفات تعتقد بأنّك تعرف الكثير عن شخصيتي؟

Perhaps you've read some of my writings?
ربما كنت قد قرأت بعض من كتاباتي؟

Oh, so you've read some of my published works?
يبدو أنك قرأت بعض من منشوراتي؟

That's why you're following me. I read some notes.
لهذا تتبعينني ..قرأت بعض الأوراق

I read some stories... in that college regulation book... you won't believe.
قرأت بعض القصص المثيرة في كتاب "جرائم في المدرسة" ماذا الذي لا تصدقه

I'd have to read some pages before I could make the decision.
أود أن أقرأ بعض الصفحات قبل أن أتخذ أيَّ قرار

I read some of Harrison's journal and I caught on to some of the storyline, but the jargon was pretty much over my head.
أنا أقرأ بعض من مجلة هاريسون ومسكت على بعض من قصة، و ولكن بلغة كانت الى حد كبير فوق رأسي.

After hurricane Katrina, I read some essays by religious scholars.
بعد إعصار كاترينا , وأنا أقرأ بعض المقالات من قبل علماء الدين.

You should read some of these tweets.
عليك ان تقرأ بعض هذه التغريدات

You know, I read some of those articles you gave me.
أتعلمين، قرأت بعضاً من تلك المقالات التي أعطيتني

So, as you know, from time to time, we give famous people a chance to read some of the horrible things people say about them on Twitter.
إذًا كما تعلمون من وقت لآخر نحن نعطي الأناس المعروفين فرصة لقراءة بعض الأشياء الرهيبة

- I've read some of your recent history. - And?
لقد قرأت بعضا من التاريخ الحديث الخاص بكم- و؟

We've read some of the theories you've posted online.
قرأنا بعض النظريات التي نشرتها على الإنترنت