"ready or not" - Translation from English to Arabic

• جاهز أم لا
• مستعد أم لا
• جاهز ام لا
• مستعدة أم لا
• مستعدين أم لا
• الجاهز أَو لَيسَ
• مُستعد أم لا
• أجاهزون أم لا
• جاهزون أم لا
• مستعد ام لا
• مستعداً أم لا
• مستعدّين أم لا
• أمستعدون أم لا
• استعداد أم لا
• سواء كنتم جاهزين أم لا

Ready or not, here I come!
جاهز أم لا ؟ أنا قادمة

Vroom! Vroom! Ready or not, here I come Z
{\1cH00FF00\}جاهز أم لا ها أنا قادمة

Well, let's just talk about whether you are Ready or not.
دعنا نتحدث فقط حول إن ما كنت مستعد أم لا

♪ Elementary 4x18 ♪ Ready or not Original Air Date on March 27, 2016
♪ Elementary 4x18 ♪ عنوان الحلقة: جاهز ام لا تاريخ البث الاصلي 27 - 3

And only you know if you're Ready or not.
وأنت فقط يعلم إن كنت مستعدة أم لا

One, one thousand, two, one thousand, three, one thousand, four, one thousand, five, one thousand, Ready or not, here I come.
ثلاثة ، ألف ,أربعة ، ألف ، خمسة , ألف , مستعدين أم لا أنا قادم

( Mike screams in pain ) Ready or not, here I come!
الجاهز أَو لَيسَ هنا أَجيءَ.

- Trey, I am leaving in five, Ready or not.
ـ (تري)، سأغادر بعد 5 دقائق، أنت جاهز أم لا !

Here I come... Ready or not!
...ها أنا قادم ! جاهز أم لا

-Here I come, Ready or not.
-ها أنا قادم... جاهز أم لا ؟

- whether you're Ready or not. - I know that.
سواء كنت مستعد أم لا - أعلم ذلك -

Ready or not, here I come.
هل أنت مستعد أم لا, ها أنا قادم.

I'm gonna get you. Ready or not, here I come.
"سأنال منكَ، سواء مستعد أم لا ، ها أنا آتٍ."

Ready or not, here I come.
جاهز ام لا , انا قادم

Ready or not, here I come.
أأنتِ مستعدة أم لا ها أنا قادمة إليكِ.

# Oh, we gotta hold on Ready or not #
♪ يجب أن نتمسّك , مستعدين أم لا ♪

If your Ready or not, you've got to answer.
إن كنت مُستعد أم لا ؟ وأنتَستُجيبه.

- They're coming for us. Ready or not.
- لقد أتو من أجلنا ، أجاهزون أم لا .

Ready or not, here they come
جاهزون أم لا,نحن قادمون

Okay then. Ready or not, here I come!
حسنآ إذن مستعد ام لا ها انا قادمه

He coming, Ready or not.
إنه قادم، سواء كنت مستعداً أم لا

Ready or not, here I come.
أنا آتية سواء كنتم مستعدّين أم لا.

Ready or not...
أمستعدون أم لا...

Just fucking move on, Ready or not.
فقط سخيف الانتقال، استعداد أم لا.