"real love" - Translation from English to Arabic

• الحب الحقيقي
• حب حقيقي
• الحبّ الحقيقي
• الحب الحقيقى
• الحبّ الحقيقيّ
• حب حقيقى
• حب حقيقية
• حباً حقيقياً
• بالحب الحقيقي
• الحبِّ الحقيقيِ
• حبي الحقيقي
• حبّ حقيقي
• الحب الحقيقية
• حبه الحقيقى
• حبًّا حقيقيًّا

real love, not the virgin love for a vengeful god.
الحب الحقيقي ليس الحب العذري من أجل الالهة الأنتقام

real love is giving everything you have to someone else.
الحب الحقيقي هو اعطاء كل ما تملك لشخصاً آخر

She's a gypsy! Gypsies are not capable of real love!
انها غجرية الغجر غير قادرين علي الحب الحب الحقيقي

Not to be melodramatic or anything, but he's the first real love of my life.
لست أبالغ او اي شيء من هذا القبيل لكنه أول حب حقيقي لي

Thank you, thank you so much to all of our family and to all of our friends for showing us, by example, that real love is worth waiting for.
شكرًا لكم , شكرًا جزيلاً لكل عائلاتِنا ،ولكلِّ أصدقائنا لإظهارنا كقدوة .بأن الحبّ الحقيقي يستحقُ الإنتظار لأجله

If you're looking for real love, you've chosen the hardest task of all.
إذا كنتى تبحثين عن الحب الحقيقى فأنتى قد اخترتى أصعب مهمة على الإطلاق

You're in no position to lecture me on what real love is.
أنت لست في مكانةٍ لكي تعطيني محاضرة عن ماهو الحب الحقيقي.

Now I'm gonna take this out and see what life is like with real love and encouragement ticking in my pocket.
الآن أنا سأخذ تلك وسأخرج لأري ما هي الحياة مع الحب الحقيقي و دقات التشجيع في جيبي

real love is hard to find it's something most people believe only exists in romance novels but history is filled with stories of real love and the men who do crazy things for it.
الحب الحقيقي من صعب إيجاده شيئ يؤمن معضم الناس أنه موجود في الروايات الرمنسية لكن التاريخ مليئ

Not like I did. Women like her aren't capable of real love.
ليس كحبي له النساء اللواتي مثلها لا يعرفون ما هو الحب الحقيقي

Heroes die, death is eternal... but real love is forever.
الأبطال يموتون الموت سرمدي لكن الحب الحقيقي يعيش إلى الأبد

What I'm trying to say is, real love exists, and it is worth fighting for.
ما أحاول قوله، الحب الحقيقي موجود، وهو يستحق أن تحاربي لأجله.

Sometimes, when there's real love and true acknowledgement of a mistake, there can be forgiveness, too.
أحيانا عندما يكون هناك حب حقيقي, واعتراف صادق بالذنب. قد يكون هناك غفران أيضاً

Sometimes, when there's real love and true acknowledgement of a mistake, there can be forgiveness, too.
أحياناً عندما يكون هناك حب حقيقي, واعتراف صادق بالذنب, قد يكون هناك غفران أيضاً

People may think it's easier... but that's not real love.
قد يعتقد أن الناس أن ذلك أسهل لكن ذلك ليس حب حقيقي

No, you wouldn't know... what real love is
كلا، أنت لا تعرفين ما هو الحبّ الحقيقي

But what I'm saying is, I know what real love looks like. Okay?
لكن ما أقصده هو أنى أعرف كيف يبدو الحب الحقيقى

Or maybe real love is stronger than fake loyalty.
حقًّا؟ أم ربّما الحبّ الحقيقيّ أقوى من الوفاء الزائف؟

I had real love in my marriage with Francis.
كان لدى حب حقيقى فى زواجى من فرانسيس

My parents had a real love affair.
كان والدايّ على علاقة حب حقيقية.

This is just a summer fling. It's not real love.
هذا مجرد إعجاب خلال الصيف ليس حباً حقيقياً

I've finally learned that unless you demand real love for yourself you're going to get seriously hurt out there.
الذي سينزل إلى الأسواق الأربعاء تعلمت أخيراً أن علينا المطالبة بالحب الحقيقي لنفسك وإلأ فستتأذين بشكل كبير

But now... I'm keeping her away from real love.
لكن الآن أُبعدُها عن الحبِّ الحقيقيِ

Sorry because now that I know real love, I've disappointed you.
اسفه لاني عرفت الان بان حبي الحقيقي,اني قد خيبت ضنك

What I offered was real love.
الذي عَرضتُه كَانَ حبّ حقيقي

Like all real love stories... ours will die with us.
مثل كل قصص الحب الحقيقية قصتنا ستموت معنا

The real love of his life is that chandelier.
حبه الحقيقى فى هذه الحياة هو هذه النجفة

Hateful vengeance is for people without real love.
الانتقام الماقت هو سمة الأناس الذين لا يكنّون حبًّا حقيقيًّا.