"reassignment from" - Translation from English to Arabic

• إعادة انتداب من
• إعادة ندب من
• تنقل من

reassignment from Property Management Section to Mombasa Support Base
إعادة انتداب من قسم إدارة الممتلكات إلى قاعدة الدعم في مومباسا

reassignment from Mombasa Support Base to Contracts Management Section
إعادة انتداب من قاعدة الدعم في مومباسا إلى قسم إدارة العقود

reassignment from Contracts Management Section, Support Operations Services, to Procurement Section, Administrative Services
إعادة انتداب من قسم إدارة العقود، خدمات عمليات الدعم إلى قسم المشتريات، الخدمات الإدارية

reassignment from immediate Office of Somalia Support Operations
إعادة ندب من المكتب المباشر لعمليات دعم الصومال

reassignment from Supply Section under Somalia Support Operations
إعادة ندب من قسم الإمدادات في إطار عمليات دعم الصومال

reassignment from General Services Section for Check-in-Check out functions.
تنقل من قسم الخدمات العامة للاضطلاع بمهام ضبط الدخول والمغادرة.

reassignment from Procurement Section, Administrative Services, to Contracts Management Section, Support Operations Services
إعادة انتداب من قسم المشتريات، الخدمات الإدارية إلى قسم إدارة العقود، خدمات عمليات الدعم

reassignment from Aviation Section under Somalia Support Operations
إعادة انتداب من قسم الطيران في إطار عمليات دعم الصومال

reassignment from same section under Somalia Support Operations
إعادة انتداب من نفس القسم في إطار عمليات دعم الصومال

reassignment from former immediate office of Administrative Services
إعادة انتداب من المكتب المباشر السابق للخدمات الإدارية

reassignment from the Audit Compliance Unit to the Budget, Risk Management and Compliance Unit
إعادة انتداب من وحدة مراقبة الامتثال إلى وحدة الميزانية وإدارة المخاطر ومراقبة الامتثال

reassignment from the Audit Compliance Unit of the Office of the Director of Mission Support
إعادة انتداب من وحدة مراقبة الامتثال التابعة لمكتب مدير دعم البعثة

reassignment from Communications and Information Technology Services
إعادة انتداب من خدمات الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات

reassignment from Operations and Plans, which was under Support Operations Services in 2012/13
إعادة انتداب من قسم العمليات والخطط الذي كان تابعا لخدمات عمليات الدعم، في الفترة 2012/2013

reassignment from Mombasa Support Base, which was under Support Operations Services in 2012/13
إعادة انتداب من قاعدة الدعم في مومباسا التي كانت تابعة لدائرة دعم العمليات في الفترة 2012/2013

reassignment from the Human Rights Section
إعادة انتداب من قسم حقوق الإنسان

reassignment from Mombasa Support Base under Somalia Support Operations
إعادة ندب من قاعدة الدعم في مومباسا في إطار عمليات دعم الصومال

reassignment from same section under Office of the Director
إعادة ندب من القسم نفسه في إطار مكتب المدير

reassignment from same section in Mombasa
إعادة ندب من القسم نفسه في مومباسا

reassignment from JLOC.
تنقل من المركز المشترك لعمليات النقل والإمداد.

reassignment from Political Affairs Section
تنقل من قسم الشؤون السياسية

reassignment from Office of the Police Commissioner
تنقل من مكتب مفوض الشرطة