"received in that" - Translation from English to Arabic

    • الواردة في هذا
        
    • الواردة بهذا
        
    • الواردة منها في هذا
        
    Information received in that regard will also be included in the above-mentioned report. UN وستُدرج المعلومات الواردة في هذا الصدد أيضا، في التقرير المذكور أعلاه.
    Information received in that regard will also be included in the above-mentioned report. UN وستُدرج المعلومات الواردة في هذا الصدد أيضا، في التقرير المذكور أعلاه.
    Information received in that regard will also be circulated in addenda to the present report. UN كما ستعمم المعلومات الواردة في هذا الخصوص في إضافات لهذا التقرير.
    Information received in that regard will also be included in the above-mentioned report. UN كما ستدرج المعلومات الواردة بهذا الخصوص في التقرير المذكور أعلاه.
    Information received in that regard will also be circulated in addenda to the present report. UN كما ستعمم المعلومات الواردة بهذا الخصوص في إضافات لهذا التقرير.
    Information received in that regard is also set out in the report. UN ويتضمن التقرير أيضا المعلومات الواردة منها في هذا الخصوص.
    Voluntary contributions received in that respect amounted to $332.7 million, or 79.9 per cent of the budget. UN وبلغت التبرعات الواردة في هذا الخصوص 332.7 مليون دولار، أو ما نسبته 79.9 في المائة من الميزانية.
    Information received in that regard will also be included in the above-mentioned report. UN وستدرج المعلومات الواردة في هذا الصدد أيضا، في التقرير المذكور أعلاه.
    Information received in that regard will also be included in the above-mentioned report. UN وستدرج المعلومات الواردة في هذا الصدد أيضا، في التقرير المذكور أعلاه.
    Information received in that regard will also be included in the above-mentioned report. UN وستُدرج المعلومات الواردة في هذا الصدد أيضاً في التقرير المذكور أعلاه.
    Information received in that regard will also be included in the above-mentioned report. UN وستُدرج المعلومات الواردة في هذا الصدد أيضاً في التقرير المذكور أعلاه.
    Information received in that regard will also be included in the above-mentioned report. UN وستُدرج المعلومات الواردة في هذا الصدد أيضا في التقرير المذكور أعلاه.
    Information received in that regard will also be circulated in addenda to the present report. UN كما ستعمم المعلومات الواردة في هذا الخصوص في إضافات لهذا التقرير.
    Information received in that regard will also be circulated in addenda to the present report. UN كما ستعمم المعلومات الواردة في هذا الخصوص في إضافات لهذا التقرير.
    Information received in that regard will also be circulated in addenda to the present report. UN كما ستعمم المعلومات الواردة في هذا الخصوص في إضافات لهذا التقرير.
    Information received in that regard will also be included in the above-mentioned report. UN وستدرج المعلومات الواردة بهذا الخصوص أيضا في التقرير المذكور أعلاه.
    Information received in that regard will also be included in the above-mentioned report. UN وستدرج المعلومات الواردة بهذا الخصوص أيضا في التقرير المذكور أعلاه.
    Information received in that regard will also be included in the above-mentioned report. UN وستدرج المعلومات الواردة بهذا الخصوص أيضا في التقرير المذكور أعلاه.
    Information received in that regard will also be included in the above-mentioned report. UN وستعمم المعلومات الواردة بهذا الخصوص أيضا في التقرير المذكور أعلاه.
    Information received in that regard will also be circulated in addenda to the present report. UN كما ستعمم المعلومات الواردة بهذا الخصوص في إضافات لهذا التقرير.
    Information received in that regard is also set out in the report. UN ويتضمن التقرير أيضا المعلومات الواردة منها في هذا الخصوص.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more