"recommendations made by the panel of commissioners" - Translation from English to Arabic

• التوصيات التي قدمها فريق المفوضين
• التوصيات المقدمة من فريق المفوضين

1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners with the exception of the one withdrawn claim, and, accordingly,
1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين باستثناء المطالبة التي تم سحبها، وبناء عليه؛

1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, with the exception of the one withdrawn claim, and, accordingly,
1- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين باستثناء المطالبة التي تم سحبها، وبناء عليه؛

13. Approves also the recommendations made by the panel of Commissioners, with respect to one non-Kuwaiti " E2 " corporate claim covered by the report and, accordingly,
13- يوافق على التوصيات التي قدمها فريق المفوضين فيما يتعلق بمطالبة شركة واحدة غير كويتية من الفئة " هاء-2 " يشملها التقرير، وبناء عليه،

1. Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly,
1- يوافق على التوصيات المقدمة من فريق المفوضين وبناء عليه؛