"recommendations of the united nations board of" - Translation from English to Arabic

    • توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة
        
    • التوصيات الصادرة عن مجلس مراجعي
        
    The recommendations of the United Nations Board of Auditors and UNICEF internal auditors are reviewed by the management. UN وتستعرض الإدارة توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة والمراجعين الداخليين للحسابات في منظمة الأمم المتحدة للطفولة.
    The recommendations of the United Nations Board of Auditors and UNDP internal auditors are reviewed by the management. UN وأن الإدارة تستعرض توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة والمراجعين الداخليين في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
    The recommendations of the United Nations Board of Auditors and UNDP internal auditors are reviewed by the management. UN وأن الإدارة تستعرض توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة والمراجعين الداخليين في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
    The recommendations of the United Nations Board of Auditors and UNDP internal auditors are reviewed by the management. UN وأن الإدارة تستعرض توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة والمراجعين الداخليين في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
    UNFPA and its partner agencies are addressing the recommendations contained in the UNDP internal control review report as well as the recommendations of the United Nations Board of Auditors. UN يقوم الصندوق والوكالات الشريكة سويا بتناول جميع توصيات المجلس الواردة في تقرير استعراض الضوابط الداخلية الذي أعده برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، فضلا عن التوصيات الصادرة عن مجلس مراجعي الحسابات في الأمم المتحدة.
    :: The recommendations of the United Nations Board of Auditors and internal auditor are reviewed by the management. UN :: أن تستعرض الإدارة توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة والمراجعين الداخليين.
    The recommendations of the United Nations Board of Auditors and UNDP internal auditors are reviewed by the management. UN وتستعرض الإدارة توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة والمراجعين الداخليين ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
    The recommendations of the United Nations Board of Auditors and UNDP internal auditors are reviewed by the Management. UN وتستعرض الإدارة توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة والمراجعين الداخليين ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
    The recommendations of the United Nations Board of Auditors and UNDP internal auditors are reviewed by the management. UN وتستعرض الإدارة توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة والمراجعين الداخليين في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
    IMPLEMENTATION OF recommendations of the United Nations Board of AUDITORS (UNBOA) UN تنفيذ توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة
    UNDP and UNFPA: recommendations of the United Nations Board of Auditors UN برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان: توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة
    UNDP and UNFPA: recommendations of the United Nations Board of Auditors UN برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان: توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة
    The recommendations of the United Nations Board of Auditors and UNDP internal auditors are reviewed by the management. UN وتستعرض الإدارة توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة والمراجعين الداخليين ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
    The recommendations of the United Nations Board of Auditors and UNDP internal auditors are reviewed by the management. UN وأن الإدارة تستعرض توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة ومراجعي الحسابات الداخليين في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
    The recommendations of the United Nations Board of Auditors and UNDP internal auditors are reviewed by the management. UN وأن الإدارة تستعرض توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة ومراجعي الحسابات الداخليين في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
    :: The recommendations of the United Nations Board of Auditors and the internal auditors of UN-Women are reviewed by the management. UN :: وأن الإدارة تستعرض توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة والمراجعين الداخليين لحسابات هيئة الأمم المتحدة للمرأة.
    recommendations of the United Nations Board of Auditors: status of implementation UN السابع - توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة: حالة التنفيذ
    The recommendations of the United Nations Board of Auditors and the Internal Auditor are reviewed by the management. Internal control procedures have been revised or are in the process of revision, as appropriate, in response to those recommendations. UN وإن الإدارة تستعرض توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة والمراجع الداخلي للحسابات، وإن إجراءات الرقابة الداخلية قد نُقحت أو هي قيد التنقيح، حسب الاقتضاء، استجابة لتلك التوصيات.
    The recommendations of the United Nations Board of Auditors and the Internal Auditor are reviewed by the management. Internal control procedures have been revised or are in the process of revision, as appropriate, in response to those recommendations. UN أن الإدارة تستعرض توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة والمراجع الداخلي للحسابات، وأن إجراءات الرقابة الداخلية قد نُقحت أو هي قيد التنقيح، حسب الاقتضاء، استجابة لتلك التوصيات.
    The recommendations of the United Nations Board of Auditors and the Internal Auditor are reviewed by the management. Internal control procedures have been revised or are in the process of revision, as appropriate, in response to those recommendations. UN أن الإدارة تستعرض توصيات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة والمراجع الداخلي للحسابات، وأن إجراءات الرقابة قد نُقحت أو هي بصدد التنقيح، بحسب الاقتضاء، استجابة لتلك التوصيات.
    IV. Status of audit recommendations of the United Nations Board of Auditors for the year ended 31 December 2013 UN رابعا - حالة التوصيات الصادرة عن مجلس مراجعي الحسابات فيما يتعلق بمراجعة الحسابات عن فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2013

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more