"reference tables" - Translation from English to Arabic

• الجداول المرجعية

:: Maintenance of charts of accounts and other finance-related reference tables; development and enhancement of ad hoc applications
:: تعهُّد جداول الحسابات وغير ذلك من الجداول المرجعية ذات الصلة بالمالية؛ واستحداث تطبيقات مخصصة وتحسينها

Maintenance of charts of accounts and other finance-related reference tables in IMIS
:: تَعَهُّد جداول الحسابات وغير ذلك من الجداول المرجعية ذات الصلة بالمالية في نظام المعلومات الإدارية المتكامل

Maintenance of charts of accounts and other finance-related reference tables in IMIS
تعهد جداول لحسابات وغير ذلك من الجداول المرجعية ذات الصلة بالمالية في نظام المعلومات الإدارية المتكامل

IMIS and finance reference tables were maintained
جرى تعهد الجداول المرجعية ذات الصلة بنظام المعلومات الإدارية المتكامل وبشؤون المالية

:: Maintenance of charts of accounts and other finance-related reference tables in IMIS
:: تعهد جداول لحسابات وغير ذلك من الجداول المرجعية ذات الصلة بالمالية في نظام المعلومات الإدارية المتكامل

With the implementation of Release 2, most of the reference tables have been populated.
فقد تم تسكين معظم الجداول المرجعية مع تنفيذ اﻹصدار ٢.

Maintenance of charts of accounts and other finance-related reference tables in IMIS
تعهد قوائم الحسابات وغيرها من الجداول المرجعية ذات الصلة بـالنواحي المالية في نظام المعلومات الإدارية المتكامل

Maintenance of charts of accounts and other finance-related reference tables; development and enhancement of ad hoc applications
تعهُّد جداول الحسابات وغير ذلك من الجداول المرجعية ذات الصلة بالشؤون المالية؛ واستحداث تطبيقات مخصصة وتحسينها

Maintenance of finance-related reference tables in IMIS; development and enhancement of ad hoc applications
الاحتفاظ في نظام المعلومات الإدارية المتكامل بقوائم الحسابات وغيرها من الجداول المرجعية ذات الصلة بالنواحي المالية؛ وتطوير التطبيقات المخصصة وتعزيزها

Maintenance of charts of accounts and other finance-related reference tables in IMIS; development and enhancement of ad hoc applications
تعهد كشوفات الحسابات وغيرها من الجداول المرجعية المتصلة بالمالية في نظام المعلومات الإدارية المتكامل؛ وتطوير وتحسين التطبيقات الحاسوبية لكل حالة على حدة

Charts of accounts and other finance-related reference tables were maintained and ad hoc applications developed and maintained
جرى تعهد كشوفات الحسابات وغيرها من الجداول المرجعية المتصلة بالمالية وجرى تطوير وتحسين التطبيقات الحاسوبية لكل حالة على حدة

Maintenance of charts of accounts and other finance-related reference tables in IMIS; development and enhancement of ad hoc applications
الاحتفاظ في نظام المعلومات الإدارية المتكامل بقوائم الحسابات وغيرها من الجداول المرجعية ذات الصلة بالنواحي المالية؛ وتطوير وتعزيز التطبيقات المخصصة

:: Maintenance of finance-related reference tables in IMIS; development and enhancement of ad hoc applications
:: تعهُّد الجداول المرجعية الخاصة بالشؤون المالية في نظام المعلومات الإدارية المتكامل؛ وتطوير التطبيقات المخصصة لأغراض بعينها وتحسينها

:: Maintenance of charts of accounts and other finance-related reference tables in IMIS; development and enhancement of ad hoc applications
:: تعهُّد جداول الحسابات وغير ذلك من الجداول المرجعية ذات الصلة بالشؤون المالية في نظام المعلومات الإدارية المتكامل؛ وتطوير تطبيقات مخصصة لأغراض بعينها وتحسينها

Maintenance of charts of accounts and other finance-related reference tables in IMIS; development and enhancement of ad hoc applications
تعهد مخططات الحسابات وغير ذلك من الجداول المرجعية ذات الصلة بالشؤون المالية في نظام المعلومات الإدارية المتكامل؛ وتطوير التطبيقات المخصصة وتحسينها

Maintenance of charts of accounts and other finance-related reference tables in IMIS; development and enhancement of ad hoc applications
:: الاحتفاظ في نظام المعلومات الإدارية المتكامل برسوم بيانية للحسابات وغيرها من الجداول المرجعية ذات الصلة بالنواحي المالية؛ وتطوير وتعزيز التطبيقات المخصصة

:: Maintenance of finance-related reference tables in IMIS; development and enhancement of ad hoc applications
:: تعهد الجداول المرجعية الخاصة بالشؤون المالية في نظام المعلومات الإدارية المتكامل؛ وتطوير التطبيقات المخصصة لأغراض بعينها وتحسينها

:: Maintenance of charts of accounts and other finance-related reference tables in IMIS; development and enhancement of ad hoc applications
:: تعهد جداول الحسابات وغير ذلك من الجداول المرجعية ذات الصلة بالشؤون المالية في نظام المعلومات الإدارية المتكامل؛ وتطوير تطبيقات مخصصة لأغراض بعينها وتحسينها