"refreshments" - Translation from English to Arabic

• المرطبات
• مرطبات
• الخفيفة
• مشروبات
• المشروبات
• المرطّبات
• والمرطبات
• ووجبات

Viewing and services in the chapel there, refreshments served here.
الاستعراض و الخدمات في المصلى هناك، تقدم المرطبات هنا

He bought refreshments at the hotel three days ago
لقد اشترى المرطبات من الفندق قبل ثلاثة أيام

So please relax, have some refreshments, and we'll resume the bidding shortly.
لذا رجاء، استرخوا و أستمتعوا ببعض المرطبات و سنستأنف المزايدة قريباً

Cool refreshments, cozy little hammock, a lovely water feature, and it's all mine.
مرطبات باردة أرجوحة صغيرة مريحة بحيرة ماء رائعة, وكلّها لي حسنا إنه قادم لنا سوية حقاً يا تيمون

They got some great refreshments there.
لديهم بعض من أعظم وجبات الطّعام الخفيفة هنا.

May I offer anyone any refreshments: Pellegrino, espresso, champagne?
هل أعرض عليكم بعض المرطبات بيليغرينو, اسبريسو, الشمبانيا؟

In the event of the death of a family member, while some members are mourning, other kaitasi members will busy themselves preparing refreshments during the condolence gathering.
وفي حالة وفاة أحد أفراد الأسرة، بينما يكون بعض أفراد الأسرة الموسعة في حالة حداد ينشغل أفراد آخرون بإعداد المرطبات أثناء التجمع لتقديم التعازي.

Lunch and refreshments were also provided to all passengers in-flight when the author and his son were transferred from Sydney to Port Hedland.
كما وُزِّع الغذاء ووُزِّعت المرطبات على جميع الركاب أثناء الرحلة عند ترحيل صاحب البلاغ وابنه من سيدني إلى بورت هيدلاند.

Was Chuck in charge of refreshments again?
كلا، هل كان تشاك مسؤولًا عن المرطبات مرة أخرى؟

He did a little work for me at the parties, providing refreshments.
كان يقوم ببعض الأعمال لي في الحفلات ويوفّر المرطبات

Great. Now we'll never know what refreshments they served.
رائع، والآن لن نعرف أبدًا نوع المرطبات التي قدّموها

Please, enjoy these refreshments that I've thoughtfully laid out for you.
من فضلكم ... تمتعوا بهذه المرطبات التي جلبتها بعناية لكم

There are two refreshments in your world the colour of red wine.
هناك نوعان من المرطبات في عالمكَ الذي بلون النبيذ الأحمر

I heard you were having a little get-together for the bridesmaids and thought I'd bring a few refreshments.
سمعت لك لها لقاء قليلاً للعروس ويعتقد أن أحمل المرطبات قليلة.

The museum will be offering a free tour with refreshments for the first 20 people who line up for the Renoir gallery.
المتحف سوف يعرض جولة مجانية مع المرطبات لاول عشرون شخصاً ينتظم فى صف مجموعة رينوار

So the stage will be set up here, the refreshments here, where we can keep a good eye on them.
لذا المسرح سيكون معداً هنا، المرطبات هنا، حيث يمكننا مراقبتهم

Hey, have you had any refreshments, or are you just talking away?
هل أحضرتم أي مرطبات ؟ أم تتكلمون كلاما فارغا ؟

61. A Senegal citizen selling refreshments on the beach was beaten by a group of five young people from Rome.
١٦- ضُرب مواطن سنغالي يبيع مرطبات على الشاطئ على يد مجموعة من خمسة شبان من روما.

There'll be refreshments afterwards. Come along. Follow me.
ستكون هناك مرطبات فيما بعد تعال، اتبعني

Oh, good, I don't really like refreshments with my theater.
أحسن فأنا لا أحب الوجبات الخفيفة في المسرح

Free refreshments! Hey! Care for a big glass of fracking juice?
مشروبات مجانية هل تريد كوبًا من مشروب المكسرات

Vending machines with refreshments will be located throughout the Conference area.
ستكون آلات بيع المشروبات متوافرة في كامل أنحاء مقر المؤتمر.

On the refreshment table by the refreshments, where I'm going now.
على طاولة المرطبات حيث توجد المرطّبات وذلك مكاني ذهابي إليه الآن

The refreshments will be berries, meat and rainwater.
والمرطبات ستكون التوت، اللحم وماء المطر.

The girls are given breakfast, a simple lunch and light refreshments.
وتقدم لهن وجبات الإفطار وبعض الغذاء ووجبات خفيفة.