"regional groups for the" - Translation from English to Arabic

• المجموعات الإقليمية

regional groups for the purpose of Chemical Review Committee membership
المجموعات الإقليمية لغرض تحديد العضوية في لجنة استعراض المواد الكيميائية

regional groups for the purpose of membership in the Chemical Review Committee
المجموعات الإقليمية لغرض تحديد العضوية في لجنة استعراض المواد الكيميائية

The matter of delays in the allocation of seats among the regional groups for the election of members of the Organizational Committee remains a matter of serious concern.
ولا تزال مسألة التأخيرات في توزيع المقاعد بين المجموعات الإقليمية لانتخاب أعضاء اللجنة التنظيمية مصدرا لقلق بالغ.

regional groups for the purpose of membership in the Persistent Organic Pollutants Review Committee
المجموعات الإقليمية لغرض تحديد العضوية في لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة

In addition, he urged those present to clarify the issue of rotation among various regional groups for the position of Secretary-General.
وبالإضافة إلى ذلك، حث الحاضرين على توضيح مسألة التناوب بين مختلف المجموعات الإقليمية على منصب الأمين العام.

The following information regarding the chairmanship of the regional groups for the month of September 2013 has been communicated to the Secretariat:
وردت إلى الأمانة العامة المعلومات التالية المتعلقة برؤساء المجموعات الإقليمية لشهر أيلول/سبتمبر 2013:

The following information regarding the chairmanship of the regional groups for the month of October 2013 has been communicated to the Secretariat:
وردت إلى الأمانة العامة المعلومات التالية المتعلقة برؤساء المجموعات الإقليمية لشهر تشرين الأول/أكتوبر 2013: