"regional office for north america" - Translation from English to Arabic

    • المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية
        
    regional Office for North America media and outreach events, as well as international campaigns, awards and competitions UN المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية: فعاليات لوسائط الإعلام وللتوعية، فضلا عن حملات وجوائز ومنافسات دولية
    Outputs planned for the biennium by the regional Office for North America UN نواتج مخططة لفترة السنتين بواسطة المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية
    regional Office for North America UN المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية
    regional Office for North America UN المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية
    128. The UNEP regional Office for North America signed a memorandum of understanding with the United Nations Information Centre (UNIC) in 2001. UN 128 - وقّع المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية التابع للبرنامج مذكرة تفاهم مع مركز الأمم المتحدة للإعلام في عام 2001.
    (UNA014-03041) United Nations Environment Programme regional Office for North America UN (UNA014-03041) برنامج الأمم المتحدة للبيئة، المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية
    regional Office for North America UN المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية
    59. The Administration informed the Board that some of the staff of the regional Office for North America had undertaken training on results-based budgeting. UN 59 - وأبلغت الإدارة المجلس بأن بعض موظفي المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية دربوا على الميزنة على أساس النتائج.
    Leasing of office space for UNEP/regional Office for North America (RONA) Washington, D.C. UN نقل مكتب برنامج الأمم المتحدة للبيئة/المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية من نيويورك إلى واشنطن، مقاطعة كولومبيا
    regional Office for North America UN المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية
    regional Office for North America briefings for members of the United States Congress and their staff on UNEP activities and successes to assist them on making decisions on United States support for UNEP UN المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية: إحاطات إعلامية لأعضاء كونغرس الولايات المتحدة وموظفيهم بشأن أنشطة برنامج الأمم المتحدة للبيئة وإنجازاته لمساعدتهم في اتخاذ قرارات بشأن دعم الولايات المتحدة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
    regional Office for North America briefings, interviews, press conferences, press releases, press articles, and opinion editorials UN المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية: إحاطات ومقابلات ومؤتمرات صحفية ونشرات صحفية، ومقالات صحفية ومقالات افتتاحية لإبداء الآراء
    128. The UNEP regional Office for North America signed a memorandum of understanding with the United Nations Information Centre (UNIC) in 2001. UN 128 - وقّع المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية التابع للبرنامج مذكرة تفاهم مع مركز الأمم المتحدة للإعلام في عام 2001.
    59. The Administration informed the Board that some of the staff of the regional Office for North America had undertaken training on results-based budgeting. UN 59 - وأبلغت الإدارة المجلس بأن بعض موظفي المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية دربوا على الميزنة على أساس النتائج.
    regional Office for North America UN المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية
    134. Several errors in processing by UNIC had been discovered. They had been adjusted several months later, in spite of immediate notification by the UNEP regional Office for North America. UN 134 - وقد كان هناك عدد من الأخطاء في أعمال التجهيز التي قام بها مركز الأمم المتحدة للإعلام التي تم اكتشافها وتسويتها بعد بضعة أشهر بالرغم من ورود إشعار فوري من المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية.
    e. Regional Office for North America: public information services and briefing materials for government officials from the United States of America and Canada; UN هـ - المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية: تقديم خدمات إعلام ومواد إعلامية إلى المسؤولين في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا؛
    regional Office for North America conferences and meetings to identify co-funding sources from North American governments and stakeholders to support UNEP projects, including a Division of Technology, Industry and Economics project proposal within sustainable production and consumption UN المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية: مؤتمرات واجتماعات للبحث عن مصادر من التمويل المشترك من الحكومات وأصحاب المصلحة في بلدان أمريكا الشمالية لدعم مشاريع برنامج الأمم المتحدة للبيئة، بما في ذلك اقتراح مشاريع شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد في إطار الإنتاج والاستهلاك المستدامين
    regional Office for North America publications in the area of renewable energy, Global Programme of Action, and a topic to be identified in conjunction with civil society, as well as on implementation of the mayoral sustainable cities Initiative including the best practices UN المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية: منشورات في مجال الطاقة المتجددة، وبرنامج العمل العالمي، وموضوع يحدد بالاشتراك مع المجتمع المدني، وكذلك عن تنفيذ مبادرة رؤساء بلديات المدن المستدامة، تشمل أفضل الممارسات
    regional Office for North America briefings for government officials on the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum intergovernmental process and on specific environmental topics and events to optimize United States and Canadian Government participation in them UN المكتب الإقليمي لأمريكا الشمالية: إحاطات إعلامية لمسؤولين حكوميين بشأن العملية الحكومية الدولية لمجلس الإدارة/منتدى البيئة الوزاري العالمي وبشأن مواضيع وفعاليات بيئية محددة لتحقيق الحد الأقصى من مشاركة حكومتي الولايات المتحدة وكندا فيها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more