"regional programme for latin america" - Translation from English to Arabic

    • البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية
        
    • والبرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية
        
    • برنامجا إقليميا لأمريكا اللاتينية
        
    • برنامج إقليمي لمنطقة أمريكا اللاتينية
        
    • البرنامج الإقليمي لأفريقيا
        
    • نفاذ اليونيدو إلى
        
    IDB.36/Dec.3 Regional programme for Latin America and the Caribbean UN م ت ص-36/م-3 البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريـبي
    Regional programme for Latin America and the Caribbean UN البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريـبي
    Regional programme for Latin America and the Caribbean ) UN البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريبـي
    He hoped that in future annual reports specific mention would be made of achievements at national and regional levels under the Regional programme for Latin America and the Caribbean. UN وأعرب عن أمله في أن تتضمن التقارير السنوية مستقبلا إشارة محددة إلى الانجازات على الصعيدين الوطني والإقليمي في إطار البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبـي.
    The document also refers to progress achieved in the areas of South-South cooperation, the Regional programme for Latin America and the Caribbean, and UNIDO's access to the Global Environment Facility (GEF). UN وتشير الوثيقة أيضا إلى التقدم المحرز في مجالات التعاون فيما بين بلدان الجنوب والبرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريبـي ونفاذ اليونيدو إلى مرفق البيئة العالمية.
    in November 2007, UNIDO has continued to implement a number of specific activities under the Regional programme for Latin America and the Caribbean (RPLAC). UN وواصلت اليونيدو تنفيذ عدد من الأنشطة المعيّنة المندرجة ضمن إطار البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريـبي.
    (a) Regional programme for Latin America and the Caribbean UN البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريبـي
    (a) Regional programme for Latin America and the Caribbean UN البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريبي
    Regional programme for Latin America and the Caribbean. UN البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريبـي.
    IDB.32/Dec.8 Regional programme for Latin America and the Caribbean UN م ت ص-32/م-8 البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريبـي
    :: Regional programme for Latin America and the Caribbean. UN البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريبـي.
    Regional programme for Latin America UN البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريبـي
    7 Regional programme for Latin America and the Caribbean UN البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريـبي
    Regional programme for Latin America and the Caribbean UN البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريبـي
    It was such subregional projects that should, in his delegation's view, be included in the proposed Regional programme for Latin America and the Caribbean. UN وهذا هو نوع المشاريع دون الإقليمية التي يرى أنه ينبغي إدراجها في البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريبـي.
    Regional programme for Latin America and the Caribbean; UN البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريـبي؛
    Furthermore, the documentation will comprise a progress report on the Regional programme for Latin America and the Caribbean, taking account of decision IDB.32/Dec.8. UN علاوة على ذلك، ستتضمن الوثائق تقريرا مرحليا عن البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريبـي، يراعي المقرر
    The EU appreciated the consultative nature of the Regional programme for Latin America and the Caribbean. UN وأعرب عن تقدير الاتحاد الأوروبي للطابع التشاوري الذي اتسم به البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريـبي.
    It was essential that the Regional programme for Latin America and the Caribbean should be strengthened through the allocation of increased financial and human resources. UN ومن الضروري تدعيم البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريـبي بزيادة الموارد المالية والبشرية المخصصة له.
    Evaluation of the Regional programme for Latin America and the Caribbean and the management response UN :: تقييم البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، ورد الإدارة
    Implementation of the medium-term programme framework, 2006-2009, including South-South cooperation, Regional programme for Latin America and the Caribbean and UNIDO access to the Global Environment Facility. UN تنفيذ الإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2006-2009، بما في ذلك التعاون فيما بين بلدان الجنوب، والبرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريـبي، ونفاذ اليونيدو إلى مرفق البيئة العالمية.
    " Recalling resolution GC.11/Res.1, entitled " Regional programme for Latin America and the Caribbean " , in which the Director-General was requested to establish a Regional programme for Latin America and the Caribbean, UN " إذ يستذكر القرار م ع-11/ق-1، المعنون " البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريبـي " ، الذي طُلب فيه إلى المدير العام أن ينشئ برنامجا إقليميا لأمريكا اللاتينية والكاريبـي،
    Furthermore, in order to maintain the global character of UNIDO, GRULAC requested the support of the General Conference for its draft resolution on a Regional programme for Latin America and the Caribbean within the 2006-2009 programme framework. UN وعلاوة على ذلك، وبغية المحافظة على الطابع العالمي لليونيدو، فإن المجموعة ترجو من المؤتمر العام تأييد مشروع القرار الذي قدمته بشأن وضع برنامج إقليمي لمنطقة أمريكا اللاتينية والكاريبـي ضمن الإطار البرنامجي للفترة 2006-2009.
    Regional programme for Latin America and the Caribbean UN البرنامج الإقليمي لأفريقيا
    Regional programme for Latin America and the Caribbean (continued) UN نفاذ اليونيدو إلى مرفق البيئة العالمية (تابع)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more