"regional seas trust fund" - Translation from English to Arabic

• الصندوق الاستئماني للبحار الإقليمية
• الصندوق الاستئماني العام للبحار الإقليمية

regional Seas Trust Fund for the Eastern African Region
الصندوق الاستئماني للبحار الإقليمية لمنطقة شرق أفريقيا

EA - regional Seas Trust Fund for the Eastern African Region, through 31 December 2005;
' 13 ' EA - الصندوق الاستئماني العام للبحار الإقليمية لمنطقة شرق أفريقيا، حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005؛

regional Seas Trust Fund for the Eastern African Region
الصندوق الاستئماني للبحار الإقليمية لمنطقة شرق أفريقيا (EAL)

EAL - regional Seas Trust Fund for the Eastern African Region through 31 December 2011;
' 11` EAL - الصندوق الاستئماني للبحار الإقليمية لمنطقة شرق أفريقيا، الذي تم تمديده حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2011؛

regional Seas Trust Fund for the Eastern African Region, through 31 December 2003;
`8` الصندوق الاستئماني للبحار الإقليمية لمنطقة شرق أفريقيا، حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2003؛

(xi) EAL - regional Seas Trust Fund for the Eastern African Region, which is extended through 31 December 2011;
' 11` EAL - الصندوق الاستئماني للبحار الإقليمية المعني بإقليم شرق أفريقيا، الذي تم تمديده حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2011؛

(h) EA - The regional Seas Trust Fund for the Eastern African Region, through 31 December 2003;
(ح) EA - الصندوق الاستئماني للبحار الإقليمية لمنطقة شرق أفريقيا ، حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 ؛

(j) EAL: regional Seas Trust Fund for the Eastern African Region, which is extended up to and including 31 December 2017;
(ي) EAL: الصندوق الاستئماني للبحار الإقليمية لمنطقة شرق أفريقيا، الذي مُدِّد حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2017؛

(m) EAL: regional Seas Trust Fund for the Eastern African Region, which is extended up to and including 31 December 2015;
(م) EAL - الصندوق الاستئماني للبحار الإقليمية الخاص بمنطقة أفريقيا الشرقية الذي مُدّد حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2015؛

(n) EAL -- regional Seas Trust Fund for the Eastern African Region, which is extended through 31 December 2015;
(ن) EAL - الصندوق الاستئماني للبحار الإقليمية في منطقة أفريقيا الشرقية، الذي يمدد حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2015؛

EAL - regional Seas Trust Fund for the Eastern African Region, which is extended through 31 December 2015;
(ن) EAL- الصندوق الاستئماني للبحار الإقليمية في منطقة أفريقيا الشرقية، الذي يمدد حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2015؛

(k) ESL: regional Seas Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of East Asian Seas, which is extended up to and including 31 December 2017;
(ك) ESL: الصندوق الاستئماني للبحار الإقليمية لتنفيذ خطة العمل لحماية وتنمية البيئة البحرية والمناطق الساحلية لبحار شرق آسيا، الذي مُدِّد حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2017؛

EA - regional Seas Trust Fund for the Eastern African Region, through 31 December 2005;
' 13` EA - الصندوق الاستئماني العام للبحار الإقليمية لمنطقة شرق أفريقيا، حتـى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005؛