"regional troop" - Translation from English to Arabic

• الإقليمية للقوات
• القوات على الصعيد الإقليمي
• الجنود على الصعيد الإقليمي

Increase number of regional troop movement flights coordinated by the Transport and Movements Integrated Control Centre CRM
زيادة عدد الرحلات الجوية ذات الصلة بالتحركات الإقليمية للقوات التي ينسقها مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات

1.5 Effective and efficient regional troop and police movement support to client missions
1-5 تقديم دعم يتسم بالفعالية والكفاءة إلى الجهات المستفيدة فيما يتعلق بالتحركات الإقليمية للقوات وأفراد الشرطة

Expected accomplishment 1.5: Effective and efficient regional troop movement support to clients
الإنجاز المتوقع 1-5: تقديم دعم يتسم بالفعالية والكفاءة للجهات المستفيدة في مجال تحرك القوات على الصعيد الإقليمي

Expected accomplishment 2.5: Effective and efficient regional troop movement support to clients
الإنجاز المتوقع 2-5: تقديم الدعم المتسم بالفعالية والكفاءة للجهات المستفيدة في مجال تحرك القوات على الصعيد الإقليمي

:: 2,344 flight hours for 3 fixed-wing aircraft and 10,515 flight hours for 21 helicopters, including 2,158 flight hours for border patrols, including troop insertions for foot patrols, and 600 flying hours of regional troop rotations
:: إجراء 344 2 ساعة طيران بثلاث طائرات ثابتة الجناحين، و 515 10 ساعة طيران بـ 21 طائرة هليكوبتر منها 158 2 ساعة طيران مخصصة لدوريات الحدود، بما في ذلك نقل الجنود للالتحاق بالدوريات الراجلة، و 600 ساعة طيران لأجل تناوب الجنود على الصعيد الإقليمي

Expected accomplishment 2.4: Effective and efficient regional troop movement support to clients
الإنجاز المتوقع 2-4: تقديم الدعم المتسم بالفعالية والكفاءة إلى الجهات المستفيدة فيما يتعلق بالتحركات الإقليمية للقوات

2.5 Effective and efficient regional troop movement support to clients
5-2 تقديم الدعم المتسم بالفعالية والكفاءة إلى الجهات المستفيدة فيما يتعلق بالتحركات الإقليمية للقوات

Expected accomplishment 2.5: Effective and efficient regional troop movement support to clients
الإنجاز المتوقع 2-5: توفير الدعم للعملاء على نحو يتسم بالفعالية والكفاءة في مجال التحركات الإقليمية للقوات

Expected accomplishment 5.6: Effective and efficient regional troop movement support to clients
الانجاز المتوقع 5-6: تقديم الدعم المتسم بالفعالية والكفاءة إلى الجهات المستفيدة فيما يتعلق بالتحركات الإقليمية للقوات

2.4 Effective and efficient regional troop movement support to clients
2-4 توفير الدعم للعملاء على نحو يتسم بالفعالية والكفاءة في مجال التحركات الإقليمية للقوات

5.5 Effective and efficient regional troop movement support to clients
5-5 تقديم الدعم على نحو يتسم بالفعالية والكفاءة إلى الجهات المستفيدة في ما يتعلق بالتحركات الإقليمية للقوات

1.5 Effective and efficient regional troop movement support to clients
1-5 تقديم الدعم المتسم بالفعالية والكفاءة إلى الجهات المستفيدة فيما يتعلق بالتحركات الإقليمية للقوات

2.5 Effective and efficient regional troop movement support to clients
2-5 توفير الدعم للعملاء على نحو يتسم بالفعالية والكفاءة في مجال التحركات الإقليمية للقوات

1.5.1 Timely coordination of regional troop and police movement flights by the Transportation and Movements Integrated Control Centre (2012/13: 839 flights; 2013/14: 1,179; 2014/15: 555)
1-5-1 التنسيق الفعال من قِبَل مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات للرحلات الجوية ذات الصلة بالتحركات الإقليمية للقوات وأفراد الشرطة (2012/2013: 839 رحلة؛ 2013/ 2014: 179 1؛ 2014/2015: 55)

Expected accomplishment 5.5: Effective and efficient regional troop movement support to clients
الإنجاز المتوقع 5-5: تقديم الدعم المتسم بالفعالية والكفاءة للعملاء في مجال تحرك القوات على الصعيد الإقليمي

2.5 Effective and efficient regional troop movement support to clients
2-5 تقديم الدعم المتسم بالفعالية والكفاءة للجهات المستفيدة في مجال تحرك القوات على الصعيد الإقليمي

Expected accomplishment 5.6: Effective and efficient regional troop movement support to clients
الإنجاز المتوقع 5-6: توفير الدعم للعملاء بكفاءة وفعالية فيما يتعلق بتحركات القوات على الصعيد الإقليمي

2,344 flight hours for 3 fixed-wing aircraft and 10,515 flight hours for 21 helicopters, including 2,158 flight hours for border patrols, including troop insertions for foot patrols, and 600 flying hours of regional troop rotations
إجراء 344 2 ساعة طيران بثلاث طائرات ثابتة الجناحين، و 515 10 ساعة طيران بـ 21 طائرة هليكوبتر منها 158 2 ساعة طيران مخصصة لدوريات الحدود، بما في ذلك نقل الجنود للالتحاق بالدوريات الراجلة، و 600 ساعة طيران لأجل تناوب الجنود على الصعيد الإقليمي