"regional trust" - Translation from English to Arabic

• الاستئماني الإقليمي
• الاستئماني الاقليمي
• استئماني إقليمي

regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Caribbean Environment Programme
الصندوق الاستئماني الإقليمي لتنفيذ خطة العمل للبرنامج البيئي لمنطقة البحر الكاريبي

regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of East Asian Seas
الصندوق الاستئماني الإقليمي لتنفيذ خطة العمل لحماية وتنمية البيئة البحرية والمناطق الساحلية لبحار شرق آسيا

regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Caribbean Environment Programme, through 31 December 2003;
`6` الصندوق الاستئماني الإقليمي لتنفيذ خطة العمل للبرنامج البيئي لمنطقة البحر الكاريبي حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2003؛

regional Trust Fund for the Protection of the Mediterranean Sea against
الصندوق الاستئماني الاقليمي لحماية البحر المتوسط من التلوث

regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of East Asian Seas
الصندوق الاستئماني الإقليمي لتنفيذ خطة العمل لحماية وتنمية البيئة البحرية والمناطق الساحلية لبحار شرق

CR - regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Caribbean Environment Programme, through 31 December 2005;
' 10 ' CR - الصندوق الاستئماني الإقليمي لتنفيذ خطة العمل للبرنامج البيئي الكاريبي، حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005؛

It was ready to work with other regional organizations engaged in similar efforts, including the Tsunami regional Trust Fund, the Regional Integrated Multi-Hazard Early Warning System for Africa and Asia, and the Asian Disaster Preparedness Centre.
والرابطة على استعداد للعمل مع المنظمات الإقليمية الأخرى التي تضطلع بجهود مماثلة، بما في ذلك الصندوق الاستئماني الإقليمي لأمواج التسونامي، والنظام المتكامل الإقليمي للإنذار بأخطار متعددة لأفريقيا وآسيا، والمركز الأسيوي للتأهب للكوارث.

64. The Tsunami regional Trust Fund had been established with the aim of providing an early warning system for the Asia and Pacific region.
64 - وقد أُنشئ الصندوق الاستئماني الإقليمي لأمواج التسونامي بهدف تقديم نظام للإنذار المبكر لإقليم آسيا والمحيط الهادئ.

CR - regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Caribbean Environment Programme, through 31 December 2005;
' 10` CR - الصندوق الاستئماني الإقليمي لتنفيذ خطة العمل للبرنامج البيئي الكاريبي، حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2005؛

regional Trust Fund for the Implementation of the 1 476.5 Action Plan for the Caribbean Environment Programme 4 502.0
الصندوق الاستئماني الاقليمي لتنفيذ خطة عمل برنامج البيئة لمنطقة الكاريبي

(ii) regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Caribbean Environment Programme, through 31 December 2001;
' ٢` صندوق استئماني إقليمي لتنفيذ خطة العمل للبرنامج البيئي في منطقة الكاريبي، حتى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ٢٠٠١؛