"reichman" - Translation from English to Arabic

• رايكمان

Did you find the tip in Mrs. Reichman's body?
هل وجدتم تلك القطعة فى جسد السيدة "رايكمان"؟

Mr. Reichman, would you please stand and face the jury?
سيد "رايكمان"، أيمكنك أن تقف وتواجه هيئة المحلفين؟

We the jury in the above-entitled action find the defendant, William Reichman...
نحن هيئة المحلفين نرى أن المُتهم "ويليام رايكمان"

Guilty of first-degree murder of Elaine Reichman.
مذنباً لإرتكابه جريمة قتل من الدرجة الأولى "لزوجته "إيلاين رايكمان

There wasn't much blood found in the kitchen, and Reichman thought it was his.
لم يكن هناك دم كثير فى المطبخ و "رايكمان" ظن أن هذا الدم يخصه

Whoever attacked Mrs. Reichman... And that would be Mr. Reichman.
"أياً كان من هاجم السيدة "رايكمان - "وأنا متأكد أنه السيد "رايكمان -

Reichman said, whenever he went away on business, the daughter became hysterical.
رايكمان" قال بأنه كلما سافر فى رحلة عمل" تقوم ابنته بالبكاء بشكل هستيرى

What was Mr. Reichman's alibi, Lieutenant Tao?
ما هى حجة غياب السيد "رايكمان"، أيها الملازم "تاو"؟

Here's Mr. Reichman staring directly into an l.A.X. Security camera at 12:04 A.M.
ها هو السيد "رايكمان" يحدق مباشرة فى الكاميرا فى مطار لوس أنجلوس ، الساعة 12: 40 صباحاً

That late at night, it took me anywhere from 35 to 45 minutes, which would have given Reichman a window of 21 to 31 minutes.
وفى هذا الوقت من الليل، أخذ منى الطريق من 35 إلى 45 دقيقة وهذا يعطى "رايكمان" وقتاً يتراوح بين 21 إلى 31 دقيقة

Lieutenant Tao, I would like to watch the initial interview that you did with Mr. Reichman's daughter.
أيها الملازم "تاو"، أريد أن أشاهد المقابلة التى "دارت بينك وبين ابنة السيد "رايكمان

Ms. Reichman opened the account in march of 2004.
السيدة (رايكمان) فتحت الحساب في شهر مارس بـ2004

Mr. corbett, Mr. Reichman, this is special agent Howard from the FBI.
(سيد (كوربيت)، سيد (رايكمان أنا العميل الخاص (هاورد) من الشرطة الفدرالية

Mr. Reichman has always maintained his innocence.
لطالما أكّد السيد "رايكمان" على براءته

This sample was taken from the other side of the house, near the kitchen sink, where Mr. Reichman said he washed his hands after cutting himself on the murder weapon.
ولكن هذا العينة وُجدت فى الجانب الآخر من المنزل بجانب حوض المطبخ فى المكان الذى غسل فيه السيد "رايكمان" يداه بعد أن جرح يده بالسكين

Excuse me, miss Reichman?
"أرجو المعذرة يا آنسة "رايكمان

Not to mention Reichman bought a big roll of plastic, some cement, and a shiny new shovel one week before his wife's murder.
ولا داعى لذكر أن السيد "رايكمان" ابتاع لفة كبيرة من الأكياس البلاستيكية، وبعض الأسمنت ومِجرفة جديدة قبل مقتل زوجته بأسبوع

And how long ago would Elaine Reichman have had an account at our bank?
(وكم سنة كانت (إلاين رايكمان لديها حساب بالمصرف؟

Because we think it might be related to the Elaine Reichman account.
لأننا نظن بأنه متصل (بحساب (إلاين رايكمان

Mrs. Reichman renewed her passport one week before she was murdered.
السيدة (رايكمان) جددت جوازها قبل أسبوع من موتها