Django Reinhardt was the best... and believe me, Emmet idolized Django. | Open Subtitles | فجانغو راينهارت كان الأفضل وصدقوني أن إيميت كان يحب جانغو |
Emmet, as you know, was pathologically phobic about Django Reinhardt... so he tried to escape through the roof. | Open Subtitles | إيميت و كما تعرفون كان شديد الخوف من جانغو راينهارت لذا حاول أن يهرب من السطح |
But there, suddenly, standing in front of Emmet... is Django Reinhardt. | Open Subtitles | ولكن هناك وبشكل مفاجأ واقفا أمام إيميت إنه جانغو راينهارت |
Gopner's group, Reinhardt's corps, the 36th Motorized Division, and Manstein's tanks. | Open Subtitles | مجموعة كوبنر مجموعة رينهارت و المجموعة 36, المجهزة بالآت و دبابات مانشتاين |
One of these days Max Reinhardt is gonna drift into the club. | Open Subtitles | أحد الأيام سوف يأتي ماكس رينهاردت إلي الكباريه حسنا .. |
Reinhardt, you can kiss your arse goodbye. | Open Subtitles | ريينهاردت, يمكنك أن تعطيهم قبلة الوداع |
Django Reinhardt serenading you on guitar, champagne, truffles, chocolate, limousines. | Open Subtitles | جانغو راينهارت يغني لك على الغيتار الشمبانيا، الكمأ، الشوكولاته، سيارات ليموزين |
This is Mr. Reinhardt in ICU. He says he is unable to sleep. | Open Subtitles | السيد راينهارت في العناية المركزة يقول بأنه لا يستطيع النوم |
He said it, but he didn't believe it. He said it, but he didn't believe it. I mean, in his soul, he worshipped Django Reinhardt. | Open Subtitles | حسنا , لقد قال ذلك و لكنه لم يصدقه أعني , أنه في أعماقه كان مغرم بجانغو راينهارت |
But remember, this was a guy who had fainted twice... when he came face-to-face with Django Reinhardt in Europe. | Open Subtitles | و لكن تذكروا أن هذا هو ذلك الرجل الذي أغمي عليه مرتين.. عندما قابل جانغو راينهارت شخصيا في أوروبا |
It was amazing, because he was, finally... every bit as good as Django Reinhardt. | Open Subtitles | و كان مدهشا لأنه كان أخيرا بنفس روعة جانغو راينهارت |
General Reinhardt, Master Guns O'Malley. | Open Subtitles | راينهارت عامة، وماجستير البنادق أومالي. |
Reinhardt, Craig, and I don't know what I'll do if Albert has this. | Open Subtitles | راينهارت, كريج, وأنا لا أعرف ماذا سأفعل. إن كان "ألبرت" مصاباً بهذا. |
Mrs. Dodge, it's Arthur Reinhardt. May I please speak to the chairman? | Open Subtitles | سيدة (دودج)، أنا (آرثر راينهارت)، أتسمحين لي بالتحدث إلى السيد الرئيس؟ |
" Dr. Kouchner and General Reinhardt responded to the comments and questions posed by members of the Council. " | UN | " ورد الدكتور كوشنير واللواء راينهارت على التعليقات والأسئلة التي طرحها أعضاء مجلس الأمن " . |
Usually, I'm just driving around listening to Django Reinhardt on the radio, looking for all the places that'll let me eat on the cuff. | Open Subtitles | عادةً أقود السيارة فقط وأسمع ديدجانغو راينهارت) على الراديو) باحثاً عن كل الأماكن التي تسمح لي بتناول الطعام دون مقابل |
Anyway, um... no Red Skull, but a lot of references to one of his commanders, Werner Reinhardt. | Open Subtitles | على كل حال.. لا وجود لما يخص (ريد سكال)، لكن الكثير من المراجع عن واحد من قادته، (فرنر راينهارت). |
Pretty good idea why the Reinhardt files were locked up. | Open Subtitles | فكرة جيدة لماذا تم القفل على ملفات (راينهارت). |
On 8 October, General Dr. Klaus Reinhardt assumed command of KFOR from the outgoing commander, Lieutenant General Sir Michael Jackson. | UN | وفي ٨ تشرين اﻷول/أكتوبر تولى الفريق أول الدكتور كلاوس رينهارت قيادة القوة خلفا للفريق السير مايكل جاكسون. |
That's why I'm going to retain Johnson Reinhardt. | Open Subtitles | لهذا سوف أوكل مكتب جونسون و رينهاردت |
Do it Reinhardt! | Open Subtitles | أفعلها يا ريينهاردت . افعلها . هيا . |
Cécile Reinhardt underlined the expectations of those living in poverty to be recognised as people who had something to say. | UN | وأبرزت سيسيل رينارت تطلع الفقراء إلى أن يُعترف بهم كأفراد لهم آراء. |
Mr. Kouchner and General Reinhardt responded to the comments and questions posed by members of the Council. | UN | ورد السيد كوشنر والجنرال راينهاردت على تعليقات أعضاء المجلس وأسئلتهم. |