"related crime prevention" - Translation from English to Arabic

• ومنع الجرائم ذات الصلة
• ومنع الجرائم المتصلة بها

Drug control and related crime prevention assistance for countries emerging from conflict
تقديم المساعدة في مجال مراقبة المخدرات ومنع الجرائم ذات الصلة إلى البلدان الخارجة من الصراعات

Drug control and related crime prevention assistance for countries emerging from conflict
تقديم المساعدة في مراقبة المخدرات ومنع الجرائم ذات الصلة إلى البلدان الخارجة من النـزاعات

Report of the Executive Director on drug control and related crime prevention assistance for countries emerging from conflict
تقرير المدير التنفيذي عن تقديم المساعدة في مراقبة المخدرات ومنع الجرائم ذات الصلة إلى البلدان الخارجة من نـزاعات

Drug control and related crime prevention assistance for countries emerging from conflict
تقديم المساعدة في مراقبة المخدرات ومنع الجرائم ذات الصلة إلى البلدان الخارجة من النزاعات

Drug control and related crime prevention assistance for countries emerging from conflict
2004/39 تقديم المساعدة في مجال مراقبة المخدرات ومنع الجرائم ذات الصلة إلى البلدان الخارجة من الصراعات

2004/39 Drug control and related crime prevention assistance for countries emerging from conflict
2004/39 تقديم المساعدة في مجال مراقبة المخدرات ومنع الجرائم ذات الصلة إلى البلدان الخارجة من الصراعات

Drug control and related crime prevention assistance for countries emerging from conflict (E/2004/28 and Corr.1)
تقديم المساعدة في مراقبة المخدرات ومنع الجرائم ذات الصلة إلى البلدان الخارجة من النـزاعات E/2004/28) و (Corr.1

Report of the Executive Director on the progress made in the implementation of Economic and Social Council resolution 2004/39, entitled " Drug control and related crime prevention assistance for countries emerging from conflict " (E/CN.7/2005/10)
تقرير المدير التنفيذي عن التقدم المحرز في تنفيذ قرار المجلس الاقتصادي والاجتمـاعي 2004/39، المعنون " تقديم المساعدة في مراقبة المخدرات ومنع الجرائم ذات الصلة إلى البلدان الخارجة من النـزاعات " (E/CN.7/2005/10)

(b) Report of the Executive Director on drug control and related crime prevention assistance for countries emerging from conflict (E/CN.7/2005/10).
(ب) تقرير المدير التنفيذي عن تقديم المساعدة في مراقبة المخدرات ومنع الجرائم ذات الصلة إلى البلدان الخارجة من النـزاعات (E/CN.7/2005/10).

217. At its 47th meeting, on 21 July, the Council adopted draft resolution I recommended by the Commission,20 entitled " Drug control and related crime prevention assistance for countries emerging from conflict " .
217 - في الجلسة 47، المعقودة في 21 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار الأول الذي أوصت به اللجنة(20) والمعنون " تقديم المساعدة في مراقبة المخدرات ومنع الجرائم ذات الصلة إلى البلدان الخارجة من النـزاعات " .