"related to documentation" - Translation from English to Arabic

    • المتعلقة بالوثائق
        
    • ذات الصلة بالوثائق
        
    • المتصلة بالوثائق
        
    75. The Committee had devoted much of its work to the consideration of issues related to documentation. UN ٥٧ - وقال إن اللجنة قد خصصت جزءا غير يسير من أعمالها للمسائل المتعلقة بالوثائق.
    F. Provisions related to documentation: resolutions UN واو - الأحكام المتعلقة بالوثائق: القرارات
    G. Provisions related to documentation: consolidation of reports UN زاي - الأحكام المتعلقة بالوثائق: توحيد التقارير
    III. Matters related to documentation and publications UN ثالثا - المسائل ذات الصلة بالوثائق والمنشورات
    In a nutshell, e-Docs will integrate all of the existing and future systems related to documentation. UN وباختصار، فإن النظام الإلكتروني للوثائق سيوحد جميع النظم القائمة والمقبلة المتصلة بالوثائق.
    IV. Matters related to documentation and publications UN رابعا - المسائل المتعلقة بالوثائق والمنشورات
    Matters related to documentation and publications UN الخامس - المسائل المتعلقة بالوثائق والمنشورات
    IV. Matters related to documentation and publications UN رابعا - المسائل المتعلقة بالوثائق والمنشورات
    5. Matters related to documentation and publications. UN 5 - المسائل المتعلقة بالوثائق والمنشورات.
    5. Matters related to documentation and publications UN 5 - المسائل المتعلقة بالوثائق والمنشورات
    5. Matters related to documentation and publications. UN 5 - المسائل المتعلقة بالوثائق والمنشورات.
    5. Matters related to documentation and publications UN 5 - المسائل المتعلقة بالوثائق والمنشورات
    V. Matters related to documentation and publications UN خامسا - المسائل المتعلقة بالوثائق والمنشورات
    Matters related to documentation and publications UN المسائل المتعلقة بالوثائق والنشر
    Matters related to documentation and publications UN المسائل المتعلقة بالوثائق والنشر
    Matters related to documentation and publications UN المسائل المتعلقة بالوثائق والنشر
    Matters related to documentation and publications UN الخامس - المسائل المتعلقة بالوثائق والمنشورات
    IV. Matters related to documentation and publications UN رابعاً - المسائل ذات الصلة بالوثائق والمنشورات
    III. Matters related to documentation and publications UN ثالثا - المسائل ذات الصلة بالوثائق والمنشورات
    Matters related to documentation and publications UN الخامس - المسائل ذات الصلة بالوثائق والمنشورات
    Few of them have a formal policy on multilingualism, although all take into account the use of different languages in matters related to documentation, meetings and external communications. UN والمنظمات التي تمتلك سياسة عامة رسمية بشأن التعددية اللغوية ليست كثيرة رغم أنها تراعي استخدام لغات مختلفة فيما يتعلق بالمسائل المتصلة بالوثائق والاجتماعات والاتصالات الخارجية.
    Few organizations of the United Nations system have a formal policy on multilingualism, although the use of different languages in matters related to documentation, meetings and external communications is a general and factual reality. UN إن عدد مؤسسات منظومة الأمم المتحدة التي تتبع سياسة رسمية حيال تعدد اللغات يسير، رغم أن استخدام مختلف اللغات بخصوص المسائل المتصلة بالوثائق والاجتماعات والاتصالات الخارجية هو حقيقة واقعة بوجه عام.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more