"released in english in" - Translation from English to Arabic

    • صدرت بالانكليزية في
        
    • صدر باﻹنكليزية في
        
    • صدرت باﻹنكليزية في
        
    • صدر بالانكليزية في
        
    • صادرة بالانكليزية في
        
    “Judicial cooperation to promote drug control”, fact sheet released in English in March UN ١ - " التعاون القضائــي لتعزيــز مكافحـــة المخدرات " ، صحيفة وقائع صدرت بالانكليزية في آذار/ مارس
    “Controlling chemical precursors”, fact sheet released in English in March UN ٢ - " مكافحة السلائف الكيميائية " ، صحيفة وقائع صدرت بالانكليزية في آذار/ مارس
    Index to Proceedings of the General Assembly, Forty-ninth Session, released in English in January and in Chinese in May UN فهرس أعمال الجمعية العامة، الدورة التاسعة واﻷربعون صدر باﻹنكليزية في كانون الثاني/ يناير، وبالصينية في أيار/ مايو
    Blue Helmets, promotional brochure released in English in May UN الخوذ الزرق ومنشور إعلامي صدر باﻹنكليزية في أيار/مايو
    " The United Nations: protecting the global environment " , released in English in March and July UN " اﻷمم المتحدة: حماية البيئة العالمية " : صدرت باﻹنكليزية في آذار/ مارس وتموز/ يوليو
    Dear United Nations: How to Order UN publications; Where to Find Freebies; What is on the Internet, brochure released in English in June UN اﻷمم المتحدة: كيف تطلب منشورات اﻷمم المتحدة؛ وأين تجدهــا مجانــا؛ وماذا يوجد على شبكة اﻹنترنت، كراسة، صدرت باﻹنكليزية في حزيران/ يونيه
    “Focus on reform”, pamphlet released in English in November 1997 and reprinted in July UN ١٣ - " التركيــز على اﻹصلاح " ، كتيب صدر بالانكليزية في تشرين الثاني/ نوفمبر ١٩٩٧ وأعيد طبعه في تموز/يوليه
    “Fighting money laundering”, fact sheet released in English in March UN ٣ - " مكافحة غسيل اﻷموال " ، صحيفة وقائع صدرت بالانكليزية في آذار/ مارس
    “Amphetamine-type stimulants – a problem requiring priority attention”, fact sheet released in English in March UN ٤ - " منشطات من نوع اﻷمفيتامينات - مشكلة تتطلب اهتماما ذا أولوية " ، صحيفة وقائع صدرت بالانكليزية في آذار/ مارس
    “Reducing illicit demand for drugs”, fact sheet released in English in March UN ٦ - " خفض الطلب غير المشروع على المخدرات " ، صحيفة وقائع صدرت بالانكليزية في آذار/ مارس
    “Eradication of illicit drug crops and alternative development”, fact sheet released in English in March UN ٧ - " القضاء على محاصيل المخدرات غير المشروعة والتنمية البديلة " ، صحيفة وقائع صدرت بالانكليزية في آذار/ مارس
    The United Nations and the Independence of Eritrea, Blue Book series, released in English in December 1996 UN اﻷمم المتحدة واستقلال إريتريا، سلسلة الكتب الزرقاء، صدر باﻹنكليزية في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦
    An Agenda for Democratization, booklet released in English in December 1996 UN خطــة للتحــول إلى الديمقراطية كتيب صدر باﻹنكليزية في كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦
    The Office of the United Nations Secretary-General, released in English in January UN مكتب اﻷمين العام لﻷمم المتحدة صدر باﻹنكليزية في كانون الثاني/يناير
    “Women: Commission on the Status of Women”, backgrounder released in English in February UN " المرأة: لجنة مركز المرأة " ورقة معلومات أساسية صدرت باﻹنكليزية في شباط/فبراير
    “Women: global gender agenda and the UN”, backgrounder released in English in February UN " المرأة: اﻷمم المتحدة والخطة العالمية حول نوع الجنس " ، ورقة معلومات أساسية صدرت باﻹنكليزية في شباط/فبراير
    “Fourth World Conference on Women Platform for Action: strategic objective K — women and the environment”, leaflet released in English in March UN " منهاج العمل للمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة: الهدف الاستراتيجي كاف - المرأة والبيئة " نشرة صدرت باﻹنكليزية في آذار/مارس
    “Focus on revitalizing the United Nations”, pamphlet released in English in January and in French in February UN ١٤ - " التركيـز علـى إعادة تنشيط اﻷمم المتحدة " ، كتيب صدر بالانكليزية في كانون الثاني/يناير، وبالفرنسية في شباط/فبراير
    “An Agenda for Development”, booklet released in English in November 1997 UN ١٥ - " منهاج للتنميــة " ، كتيب صدر بالانكليزية في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧
    UN Briefing Papers: “The United Nations and human rights”, booklet released in English in August UN ١٧ - ورقـات إحاطـة عـن اﻷمم المتحدة " : " اﻷمم المتحدة وحقوق اﻹنسان " ، كتيب صدر بالانكليزية في آب/أغسطس
    50th anniversary of Universal Declaration brochure, released in English in August UN ٧١ - كراسة إعلامية بمناسبة الذكرى السنوية الخمسين لﻹعلان العالمي لحقوق اﻹنسان، صادرة بالانكليزية في آب/أغسطس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more