"relevant section of the report" - Translation from English to Arabic

• الفرع ذو الصلة من تقرير
• الجزء ذو الصلة من تقرير
• الأجزاء ذات الصلة من تقرير

relevant section of the report of the Committee for Development Policy on its second session
الفرع ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثانية

relevant section of the report of the Committee for Development Policy on its second session (Council resolution 1999/67)
الفرع ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثانية (قرار المجلس 1999/67)

(a) relevant section of the report of the Economic and Social Council: Supplement No. 3 (A/58/3);
(أ) الجزء ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي: الملحق رقم 3 (A/58/3)؛

relevant section of the report of the Economic and Social Council: Supplement No. 3 (A/57/3/Rev.1)
الجزء ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي: الملحق رقم 3 (A/57/3/Rev.1)

The Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions introduced the relevant section of the report of that Committee (A/56/887).
وعرض رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية الأجزاء ذات الصلة من تقرير تلك اللجنة (A/56/887).

Document: relevant section of the report of the Economic and Social Council, Supplement No. 3 (A/53/3).
الوثيقة: الفرع ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي، الملحق رقم ٣ )A/53/3(.

(a) relevant section of the report of the Economic and Social Council, Supplement No. 3 (A/53/3);
)أ( الفرع ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي، الملحق رقم ٣ )A/53/3(؛

(a) relevant section of the report of the Economic and Social Council: Supplement No. 3 (A/52/3/Rev.1);
)أ( الفرع ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي: الملحق رقم ٣، A/52/3/Rev.1؛

Document: relevant section of the report of the Economic and Social Council, Supplement No. 3 (A/54/3).
الوثيقة: الفرع ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي، الملحق رقم ٣ (A/54/3).

relevant section of the report of the Economic and Social Council for 2002
الفرع ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2002 ()

relevant section of the report of the Economic and Social Council for 2003
الفرع ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2003 ()

relevant section of the report of the Economic and Social Council, DGACM including programme and final recommendations for the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice
الفرع ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي، بما في ذلك البرنامج والتوصيات النهائية لمؤتمر الأمم المتحدة الحادي عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية (الملحق رقم 3)

Document: relevant section of the report of the Economic and Social Council (A/52/3).
الوثيقة: الفرع ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي )A/52/3(.

Document: relevant section of the report of the Economic and Social Council: Supplement No. 3 (A/50/3).
الوثيقة: الفرع ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي: الملحق رقم ٣ (A/50/3).

(a) relevant section of the report of the Commission on the Status of Women on its fifty-seventh session (E/2013/27);
(أ) الفرع ذو الصلة من تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها السابعة والخمسين (E/2013/27)؛

relevant section of the report of the Economic and Social Council for 2002: Supplement No. 3 (A/57/3/Rev.1)
الجزء ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2002: الملحق رقم 3 (A/57/3/Rev.1)

(a) relevant section of the report of the Economic and Social Council for 2001;
(أ) الجزء ذو الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2001()؛

relevant section of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A/56/887)
الجزء ذو الصلة من تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A/56/887)

(c) relevant section of the report of the Committee for Development Policy on its fifth session (E/2003/33, Suppl. 13, chap. II);
(ج) الأجزاء ذات الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الخامسة E/2003/33)، الملحق رقم 13، الفصل الثاني)؛

relevant section of the report of the Economic and Social Council: Supplement No. 3 (A/55/3/Rev.1)
الأجزاء ذات الصلة من تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي: الملحق رقم 3 (A/55/3/Rev.1)