report of the Advisory Committee on its thirteenth session | UN | تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها الثالثة عشرة |
report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | للتحقق في غواتيمالا تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
Addendum: report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | إضافة: تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية. |
report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
In resolution 48/230 B, the Assembly, having considered the report of the Secretary-General and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions: | UN | وفي القرار ٤٨/٢٣٠ باء، قامت الجمعية، بعد أن نظرت في تقرير اﻷمين العام وتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ذي الصلة بما يلي: |
report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
He/she shall also submit to the Executive Committee the audit certificate, the report of the Board of Auditors and the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions thereon. | UN | ويقدم المفوض السامي أيضاً إلى اللجنة التنفيذية شهادة مراجعة الحسابات، وتقرير مجلس مراجعي الحسابات، وتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية فيما يتعلق بذلك. |
He/she shall also submit to the Executive Committee the audit certificate, the report of the Board of Auditors and the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions thereon. | UN | ويقدم المفوض السامي أيضاً إلى اللجنة التنفيذية شهادة مراجعة الحسابات، وتقرير مجلس مراجعي الحسابات، وتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية فيما يتعلق بذلك. |
The General Assembly takes note with appreciation of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the activities of the Advisory Committee during the fifty-second session of the General Assembly A/53/7. | UN | إن الجمعية العامة، تحيط علما مع التقدير بتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانيـة عن |
Eleventh report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the proposed programme budget for the biennium 2008-2009 | UN | التقرير الحادي عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين |
3. Takes note of the report of the Committee for Programme and Coordination and the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions; | UN | ٣ - تحيط علما بتقرير لجنة البرنامج والتنسيق وبتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية؛ |
The report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions was presented orally by its Chairman. | UN | وقدم الرئيس عرضا شفويا لتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية. |
The related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions were contained in documents (A/58/7 and A/58/7/Corr.1). | UN | ويرد تقريرا اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذوا الصلة في الوثيقتين A/58/7) و A/58/7/Corr.1. |
report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A/64/7/Add.6) | UN | تقارير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (A/64/7/Add.6) |
report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تقرير اللجنة الإستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
Oral report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | تقرير شفوي من اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |