"report of the commission on trade" - Translation from English to Arabic

• تقرير لجنة التجارة
• بتقرير لجنة التجارة

report of the Commission on Trade in Goods and
تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية

report of the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities
تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية

report of the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities
تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع

(i) report of the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities on its third session
`1` تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات والسلع الأساسية عن دورتها الثالثة

The Board took note of the report of the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities on its tenth session (TD/B/COM.1/80).
10- أحاط المجلس علماً بتقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية، عــن دورتهـا العاشرة (TD/B/COM.1/80).

report of the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities
تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع اﻷساسية

(i) report of the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities on its third session
`١` تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات والسلع اﻷساسية عن دورتها الثالثة

report of the Commission on Trade IN GOODS AND SERVICES, AND COMMODITIES, ON ITS NINTH SESSION
تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية عن دورتها التاسعة

report of the Commission on Trade IN GOODS AND SERVICES,
تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية

The report of the Commission on Trade was not available in Arabic, and this caused difficulties for officials in capitals.
وأشار إلى أن تقرير لجنة التجارة لم يكن متاحاً باللغة العربية، مما سبّب صعوبات للمسؤولون في العواصم.

The report of the Commission on Trade was not available in Arabic, and that caused difficulties for officials in capitals.
وأشار إلى أن تقرير لجنة التجارة لم يكن متاحاً باللغة العربية، مما سبّب صعوبات للمسؤولون في العواصم.

A. report of the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities, twelfth session
ألف - تقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية، عن دورتها الثانية عشرة

10. The Board took note of the report of the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities on its tenth session (TD/B/COM.1/80).
10 - أحاط المجلس علما بتقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية، عــن دورتهـا العاشرة (TD/B/COM.1/80).

The Board took note of the report of the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities on its first session (TD/B/44/5-TD/B/COM.1/6) and endorsed the two agreed conclusions in annex I of the report.
أحاط المجلس علماً بتقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع اﻷساسية عن أعمال دورتها اﻷولى )TD/B/44/5-TD/B/COM.1/6( وأيد الاستنتاجين المتفق عليهما الواردين في المرفق اﻷول من التقرير.

At its 904th plenary meeting, on 15 October 1999, the Trade and Development Board took note of the report of the Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities on its fourth session (TD/B/COM.1/L.10 and Add.1 and 2) and endorsed the Commission's agreed conclusions (TD/B/COM.1/L.11 and 12).
1- أحاط مجلس التجارة والتنمية علماً، في جلسته العامة 904 المعقودة في 15 تشرين الأول/أكتوبر 1999، بتقرير لجنة التجارة في السلع والخدمات، والسلع الأساسية عن دورتها الرابعة (TD/B/COM.1/L.10 وAdd.1 و2) وأيد استنتاجات اللجنة المتفق عليها (TD/B/COM.1/L.11 و12).