"report of the committee against torture on" - Translation from English to Arabic

• تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن

(a) report of the Committee against Torture on its forty-first and forty-second sessions;
(أ) تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الحادية والأربعين والثانية والأربعين()؛

report of the Committee against Torture on its forty-first and forty-second sessions
1 - تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الحادية والأربعين والثانية والأربعين().

report of the Committee against Torture on its forty-first and forty-second sessions (A/64/44)
تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الحادية والأربعين والثانية والأربعين (A/64/44)

report of the Committee against Torture on its forty-third and forty-fourth sessions
تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الثالثة والأربعين والرابعة والأربعين()

(b) report of the Committee against Torture on its forty-third and forty-fourth sessions;
(ب) تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الثالثة والأربعين والرابعة والأربعين()؛

report of the Committee against Torture on its thirty-third and thirty-fourth sessions: Supplement No. 44 (A/60/44)
تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الثالثة والثلاثين والرابعة والثلاثين: الملحق رقم 44 (A/60/44)

report of the Committee against Torture on its thirty-first and thirty-second sessions
تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين()

I report of the Committee against Torture on its thirty-first and thirty-second sessions: Supplement No. 44 (A/59/44)
تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الحادية والثلاثين والثانية والثلاثين: الملحق رقم 44 (A/59/44)

report of the Committee against Torture on its thirty-third and thirty-fourth sessions
تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الثالثة والثلاثين والرابعة والثلاثين()

report of the Committee against Torture on its forty-seventh and forty-eighth sessions (A/67/44)
تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها السابعة والأربعين والثامنة والأربعين (A/67/44)

report of the Committee against Torture on its forty-first and forty-second sessions: Supplement No. 44 (A/64/44)
تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الحادية والأربعين والثانية والأربعين (A/64/44)

report of the Committee against Torture on its forty-third and forty-fourth sessions, Supplement No. 44 (A/65/44)
تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الثالثة والأربعين والرابعة والأربعين (A/65/44)

report of the Committee against Torture on its forty-fifth and forty-sixth sessions (A/66/44)
تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الخامسة والأربعين والسادسة والأربعين (A/66/44)

(b) report of the Committee against Torture on its forty-fifth and forty-sixth sessions;
(ب) تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الخامسة والأربعين والسادسة والأربعين()؛

report of the Committee against Torture on its forty-fifth and forty-sixth sessions: Supplement No. 44 (A/66/44)
تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الخامسة والأربعين والسادسة والأربعين: الملحق رقم 44 (A/66/44)

report of the Committee against Torture on its fifty-first and fifty-second sessions (A/69/44)
تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الحادية والخمسين والثانية والخمسين (A/69/44)

(b) report of the Committee against Torture on its fifty-first and fifty-second sessions;
(ب) تقرير لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها الحادية والخمسين والثانية والخمسين()؛