"report of the committee on the" - Translation from English to Arabic

• تقرير لجنة استخدام
• تقرير اللجنة المعنية
• بتقرير اللجنة المعنية
• تقرير اللجنة عن
• بتقرير لجنة استخدام
• تقرير اللجنة بشأن
• في تقرير لجنة
• تقرير اللجنة المتعلق
• بتقرير اللجنة عن
• تقرير الأمم المتحدة عن
• لجنة استخدام الفضاء الخارجي

report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space
تقرير لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية

report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space
تقرير لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية:

report of the Committee on the ELIMINATION OF DISCRIMINATION
تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة

ADOPTION OF THE report of the Committee on the ELIMINATION
اعتماد تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة

We welcome the report of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People, whose work we support.
وإننا نرحب بتقرير اللجنة المعنية بحقوق الشعب الفلسطيني غير القابلة للتصرف، التي ندعم عملها.

Draft report of the Committee on the work of its thirty-ninth session
مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها التاسعة والثلاثين

report of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities
تقرير اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة

report of the Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families
تقرير اللجنة المعنية بحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم

report of the Committee on the Admission of New Members
تقرير اللجنة المعنية بقبول الأعضاء الجدد

report of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People
تقرير اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف

report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women
تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة

" 5. Takes note of the report of the Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families on its seventh and eighth sessions;
" 5 - تحيط علما بتقرير اللجنة المعنية بحماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم عن دورتيها السابعة والثامنة؛

35. Slovakia welcomed the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space and supported the efforts to strengthen its role.
35 - وأعرب عن ترحيب سلوفاكيا بتقرير لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية وعن تأييدها للجهود الرامية إلى تعزيز دورها.

ADOPTION OF THE report of the Committee on the ELIMINATION OF DISCRIMINATION AGAINST WOMEN AT ITS FOURTEENTH SESSION
اعتماد تقرير اللجنة بشأن القضاء على التمييز ضد المرأة في دورتها الرابعة عشرة

The Government also established a task force to implement recommendations in the 2009 report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women.
وأنشأت الحكومة أيضا فرقة عمل لتنفيذ التوصيات الواردة في تقرير لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة لعام 2009.

In addition, the report of the Committee on the Board's report on the United Nations peacekeeping operations is contained in document A/65/782.
ويرد تقرير اللجنة المتعلق بتقرير المجلس عن عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام في الوثيقة A/65/782.

7. Takes note with appreciation of the report of the Committee on the work of its forty-second and forty-third sessions; 7/
٧ - تحيط علما مع التقدير بتقرير اللجنة عن أعمال دورتيها الثانية واﻷربعين والثالثة واﻷربعين)٧(؛

report of the Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families (A/59/48) (Suppl. No. 48)
تقرير الأمم المتحدة عن حماية حقوق جميع العاملين المهاجرين وأفراد أسرهم (A/59/48) (الملحق رقم 48)