"report of the intergovernmental negotiating committee" - Translation from English to Arabic

• تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية

report of the Intergovernmental Negotiating Committee to prepare a global legally binding instrument on mercury on the work of its first session
تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية لإعداد صك عالمي ملزم قانوناً بشأن الزئبق عن أعمال دورتها الأولى

report of the Intergovernmental Negotiating Committee FOR AN INTERNATIONAL LEGALLY BINDING INSTRUMENT FOR THE APPLICATION OF
تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع صك دولي ملزم قانوناً

report of the Intergovernmental Negotiating Committee FOR AN INTERNATIONAL LEGALLY BINDING INSTRUMENT FOR THE APPLICATION
تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع صـك دولي

report of the Intergovernmental Negotiating Committee FOR AN INTERNATIONAL LEGALLY BINDING INSTRUMENT FOR IMPLEMENTING
تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع صك دولي ملزم

report of the Intergovernmental Negotiating Committee FOR AN
تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية المعنية بوضع صك

report of the Intergovernmental Negotiating Committee to prepare a global legally binding instrument on mercury on the work of its third session
تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية المعنية بإعداد صك عالمي ملزم قانوناً بشأن الزئبق عن أعمال دورتها الثالثة

report of the Intergovernmental Negotiating Committee to prepare a global legally binding instrument on mercury on the work of its fourth session
تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية المعنية بإعداد صك عالمي ملزم قانوناً بشأن الزئبق عن أعمال دورتها الرابعة

report of the Intergovernmental Negotiating Committee for the Elaboration of an International Convention to
تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع اتفاقية دولية

report of the Intergovernmental Negotiating Committee ON THE WORK OF ITS TENTH SESSION HELD AT GENEVA
تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع اتفاقية اطارية بشـأن تغيـر المنـاخ تقرير عن دورتها العاشرة

report of the Intergovernmental Negotiating Committee for an International Legally Binding Instrument for the Application of the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade on the work of its tenth session
تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية المعنية بوضع صك دولي ملزم قانوناً لتطبيق إجراء الموافقة المسبقة عن علم على مواد كيميائية ومبيدات آفات خطرة معينة متداولة في التجارة الدولية عن أعمال دورتها العاشرة

(d) Note by the Secretary-General transmitting the report of the Intergovernmental Negotiating Committee on its resumed tenth session (A/52/82/Add.1);
)د( مذكرة من اﻷمين العام يحيل بها تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية عن دورتها العاشرة المستأنفة )A/52/82/Add.1(؛

A/AC.237/55 report of the Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change on the work of its ninth session, held at Geneva from 7 to 18 February 1994
A/AC.237/55 تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع اتفاقية إطارية بشأن تغير المناخ عن أعمال دورتها التاسعة المعقودة في جنيف في الفترة من ٧ إلى ٨١ شباط/فبراير ٤٩٩١

IV. report of the Intergovernmental Negotiating Committee FOR A FRAMEWORK CONVENTION ON CLIMATE CHANGE
رابعا - تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع اتفاقية إطارية بشأن تغير المناخ

report of the Intergovernmental Negotiating Committee on its eleventh session (A/AC.237/91/Add. 1, section II, conclusions (i) and (j));
)أ( تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية عن دورتها الحادية عشرة )A/AC.237/91/Add.1، الفرع الثاني، الاستنتاجان )ي( و)ط(؛

A/AC.237/9 report of the Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change on the work of its second session, held at Geneva from 19 to 28 June 1991
9/732.CA/A تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع اتفاقية إطارية بشأن تغير المناخ عن أعمال دورتها الثانية المعقـــودة فـــي جنيف في الفترة من ٩١ إلى ٨٢ حزيران/يونيه ١٩٩١

G. report of the Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change
زاي - تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع اتفاقية إطارية بشأن تغير المناخ

5. report of the Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change.
٥ - تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع اتفاقية إطارية بشأن تغير المناخ

A/AC.237/91/Add.1 report of the Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change on the work of its eleventh session held at New York from 6 to 17 February 1995.
A/AC.237/91/Add.1 تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع اتفاقية إطارية بشأن تغيّر المناخ عن أعمال دورتها الحادية عشرة المعقودة في نيويورك في الفترة من ٦ إلى ٧١ شباط/فبراير ٥٩٩١.

A/AC.237/91/Add.1 report of the Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change on the work of its eleventh session held at New York from 6 to 17 February 1995.
A/AC.237/91/Add.1 تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية لوضع اتفاقية إطارية بشأن تغير المناخ عن أعمال دورتها الحادية عشرة المعقودة في نيويورك في الفترة من ٦ إلى ٧١ شباط/فبراير ٥٩٩١.

Note by the Secretary-General transmitting the report of the Intergovernmental Negotiating Committee on its ninth session (resolution 50/112)
مذكرة من اﻷمين العام يحيل فيها تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية عن دورتها التاسعة )القرار ٥٠/١١٢(