"report of the second meeting of the" - Translation from English to Arabic

• تقرير الاجتماع الثاني
• بتقرير الاجتماع الثاني

Report of the second meeting of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices
تقرير الاجتماع الثاني لفريق الخبراء المعني بأفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية

In addition, she would request that the issue be reflected in the Report of the second meeting of the Conference.
وبالإضافة إلى ذلك تطلب الرئيسة أن تعكس هذه المسألة في تقرير الاجتماع الثاني للمؤتمر.

Report of the second meeting of the Mid-term Review Process
تقرير الاجتماع الثاني لعملية استعراض منتصف المدة

Draft Report of the second meeting of the Mid-term Review process
مشروع تقرير الاجتماع الثاني لعملية استعراض منتصف المدة

4. Takes note of the recommendations contained in the Report of the second meeting of the aforementioned Experts Group, in particular setting up of a working group.
4 - يأخذ علما بتقرير الاجتماع الثاني لفريق الخبراء سالف الذكر، ولا سيما التوصية المتعلقة بإنشاء فريق عمل.

Report of the second meeting of the Committee for the Coordination of Statistical Activities
تقرير الاجتماع الثاني للجنة تنسيق الأنشطة الإحصائية

Report of the second meeting of the Open-ended Intergovernmental Ad Hoc Expert Group on Forest Financing
تقرير الاجتماع الثاني لفريق الخبراء الحكومي الدولي المخصص المفتوح باب العضوية المعني بتمويل الغابات

Report of the second meeting of the Open-Ended Intergovernmental Ad Hoc Expert Group on Forest Financing
تقرير الاجتماع الثاني لفريق الخبراء الحكومي الدولي المخصص المفتوح باب العضوية المعني بتمويل الغابات

The Report of the second meeting of the Open-ended Intergovernmental Ad Hoc Expert Group is contained in document E/CN.18/2013/12.
ويرد تقرير الاجتماع الثاني للفريق الحكومي الدولي في الوثيقة E/CN.18/2013/12.

Report of the second meeting of the Open-ended Intergovernmental Ad Hoc Expert Group on Forest Financing (E/CN.18/2013/12)
تقرير الاجتماع الثاني لفريق الخبراء الحكومي الدولي المخصص مفتوح باب العضوية المعني بتمويل الغابات (E/CN.18/2013/12)

Report of the second meeting of the International Conference on the Great Lakes Region Subcommittee of Ministers of Defence on the Security Situation in eastern Democratic Republic of the Congo
تقرير الاجتماع الثاني للجنة الفرعية لوزراء الدفاع التابعة للمؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى بشأن الحالة في شرقي جمهورية الكونغو الديمقراطية

UNEP/POPS/EGBATBEP.2/4 Report of the second meeting of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices
UNEP/POPS/EGBATBEP.2/4 تقرير الاجتماع الثاني لفريق الخبراء المعني بأفضل التقنيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية

Report of the second meeting of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties Not Included in Annex I to the Convention
تقرير الاجتماع الثاني لفريق الخبراء الاستشـاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية

Report of the second meeting of the Consultative Group of Experts 36 12
باء - تقرير الاجتماع الثاني لفريق الخبراء الاستشاري 36 15

B. Report of the second meeting of the Consultative Group of Experts
باء - تقرير الاجتماع الثاني لفريق الخبراء الاستشاري

Report of the second meeting of the Consultative Group of Experts 38 - 42 10
باء- تقرير الاجتماع الثاني لفريق الخبراء الاستشاري 38-42 12

(a) To welcome the Report of the second meeting of the Persistent Organic Pollutants Review Committee;
(أ) أن يرحب بتقرير الاجتماع الثاني للجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة؛

119. The Conference commended the Report of the second meeting of the OIC Working Group on the 1441 Hijri Vision and urged all the Member States to lend full support to the letter and spirit of the 1441 Hijri Vision so as to make science and technology more established and entrenched in order to usher in an era of prosperity in the OIC countries.
119 - أشاد المؤتمر بتقرير الاجتماع الثاني لفريق العمل المعني بالروية 1441 وحث جميع الدول الأعضاء على تقديم الدعم الكامل للرؤية 1441 نصاً وروحاً وذلـك حتـى تصبح العلوم والتكنولوجيا متجذرة وراسخة من أجل فـاتحة عهـد جديد من الازدهار والـرقـي في منطقة منظمة المؤتمر الإسلامي.

The Conference of the Parties may wish to take note of the Report of the second meeting of the Chemical Review Committee and consider the specific issues arising from that meeting, and to take note of the papers on trade restrictions and risk evaluations under other multilateral environmental agreements and consider the possible actions by the Conference of the Parties proposed therein.
22 - قد يرغب مؤتمر الأطراف في الإحاطة علما بتقرير الاجتماع الثاني للجنة استعراض المواد الكيميائية وبحث قضايا محددة ناشئة عن ذلك الاجتماع والأخذ علماً بالورقتين المتعلقتين بالقيود التجارية وتقييمات المخاطر المعمول بها في اتفاقات أخرى متعددة الأطراف والنظر فيما يقترحه التقرير من إجراءات يمكن أن يتخذها مؤتمر الأطراف.