"report of the secretary-general concerning" - Translation from English to Arabic

• تقرير الأمين العام بشأن
• تقرير الأمين العام عن
• تقرير اﻷمين العام المتعلق
• تقرير من الأمين العام بشأن
• بتقرير اﻷمين العام عن
• بتقرير اﻷمين العام بشأن
• تقرير الأمين العام فيما يتعلق
• بتقرير اﻷمين العام المتعلق
• تقرير اﻷمين العام عن الحالة
• في تقرير اﻷمين العام عن
• تقرير اﻷمين العام بشأن الحالة

report of the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representative of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on the Security Council
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية في مجلس الأمن

report of the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representatives of Panama on the Security Council
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلين المناوبين لبنما في مجلس الأمن

report of the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representatives of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on the Security Council
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلين المناوبين للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية في مجلس الأمن

report of the Secretary-General concerning the role of the United Nations in promoting development in the context of globalization and interdependence
تقرير الأمين العام عن دور الأمم المتحدة في تعزيز التنمية في سياق العولمة والاعتماد المتبادل

report of the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representative of China on the Security Council
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للصين في مجلس الأمن

report of the Secretary-General concerning the credentials of the representative of Italy on the Security Council
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض ممثل إيطاليا في مجلس الأمن

report of the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representative of the United States of America on the Security Council
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلة المناوبة للولايات المتحدة الأمريكية في مجلس الأمن

report of the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representative of France on the Security Council
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب لفرنسا لدى مجلس الأمن

report of the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representatives of Costa Rica on the Security Council
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلين المناوبين لكوستاريكا في مجلس الأمن

report of the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representative of the Libyan Arab Jamahiriya on the Security Council
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للجماهيرية العربية الليبية في مجلس الأمن

report of the Secretary-General concerning the credentials of the representative of China on the Security Council
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض ممثل الصين في مجلس الأمن

report of the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representative of China on the Security Council
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلة المناوبة للصين في مجلس الأمن

report of the Secretary-General concerning the credentials of the representative, deputy and alternate representatives of Croatia on the Security Council
تقرير الأمين العام عن وثائق تفويض ممثل كرواتيا ونائبي ممثلها وممثليها المناوبين في مجلس الأمن

report of the Secretary-General concerning the credentials of the representative of Tunisia on the Security Council
تقرير الأمين العام عن وثائق تفويض ممثل تونس في مجلس الأمن

report of the Secretary-General concerning the situation in Abkhazia, Georgia
تقرير الأمين العام عن الحالة في أبخازيا، جورجيا

A/51/903 report of the Secretary-General concerning third-party claims (General Assembly resolution 51/13)
A/51/903 تقرير اﻷمين العام المتعلق بمطالبات اﻷطراف الثالثة )قرار الجمعية العامة ١٥/٣١(

report of the Secretary-General concerning the credentials of the alternate representative of Greece on the Security Council
تقرير من الأمين العام بشأن أوراق اعتماد الممثل المناوب لليونان في مجلس الأمن

1. Takes note of the report of the Secretary-General concerning the process and modalities for the review and appraisal of the implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development;A/52/208/Add.1.
١ - تحيط علما بتقرير اﻷمين العام عن عملية وطرائق استعراض وتقييم تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية)٢(؛ ـ

Taking note with satisfaction of the report of the Secretary-General concerning the measures adopted pursuant to resolution 51/8,A/53/291.
وإذ تحيط علما مع الارتياح بتقرير اﻷمين العام بشأن التدابير المتخذة عملا بالقرار ٥١/٨)١(،

report of the Secretary-General concerning the situation in Abkhazia, Georgia (S/2000/1023)
تقرير الأمين العام فيما يتعلق بالحالة في أبخازيا، جورجيا (S/2000/1023)

14. Also takes note of the report of the Secretary-General concerning possible forms of participation by national institutions in United Nations meetings dealing with human rights (E/CN.4/1996/48 and Add.1), and notes the corresponding recommendation therein;
٤١- تحيط علماً أيضاً بتقرير اﻷمين العام المتعلق باﻷشكال الممكنة لاشتراك المؤسسات الوطنية في اجتماعات اﻷمم المتحدة التي تتناول حقوق اﻹنسان E/CN.4/1996/48)وAdd.1( وبالتوصية التي تضمنها في هذا الشأن؛

report of the Secretary-General concerning THE SITUATION IN ABKHAZIA, GEORGIA
تقرير اﻷمين العام عن الحالة في أبخازيا، جورجيا

Having considered the report of the Secretary-General concerning the progress of the negotiations on the convention, A/48/226 and Add.1.
وقد نظرت في تقرير اﻷمين العام عن التقدم المحرز في المفاوضات بشأن الاتفاقية، وفقا للقرار ٤٧/١٨٨)٢١(،

report of the Secretary-General concerning THE SITUATION IN ABKHAZIA, GEORGIA
تقرير اﻷمين العام بشأن الحالة في أبخازيا، جورجيا