Discover our services in

    "report of the secretarygeneral pursuant to" - Translation from English to Arabic

    • تقرير الأمين العام المقدم عملا
        
    • تقرير الأمين العام عملا
        
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to Security Council resolution 1820 (2008) (S/2009/362) " . UN " تقرير الأمين العام المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1820 (2008) (S/2009/362) " ().
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to paragraph 6 of resolution 1883 (2009) (S/2010/406) UN " تقرير الأمين العام المقدم عملا بالفقرة 6 من القرار 1883 (2009) (S/2010/406)
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to paragraph 6 of resolution 1936 (2010) (S/2010/606) UN " تقرير الأمين العام المقدم عملا بالفقرة 6 من القرار 1936 (2010) (S/2010/606(
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to paragraph 6 of resolution 1770 (2007) (S/2008/495) " . UN " تقرير الأمين العام عملا بالفقرة 6 من القرار 1770 (2007) (S/2008/495) " .
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to paragraph 6 of resolution 1830 (2008) (S/2008/688) " . UN " تقرير الأمين العام عملا بالفقرة 6 من القرار 1830 (2008) (S/2008/688) " .
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to Security Council resolution 1950 (2010) (S/2011/662) " . UN " تقرير الأمين العام المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1950 (2010) (S/2011/662)``.
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to Security Council resolution 2020 (2011) (S/2012/783) " . UN " تقرير الأمين العام المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 2020 (2011) (S/2012/783) " .
    20. Welcomes, in this context, the fact that the Report of the SecretaryGeneral pursuant to resolution 2015 (2011) contains detailed implementation proposals on ways to ensure that suspected pirates are held accountable through the due process of law in accordance with international standards, and encourages action in this field at the federal level in Somalia; UN 20 - يرحب في هذا السياق بتضمين تقرير الأمين العام المقدم عملا بالقرار 2015 (2011)() مقترحات مفصلة للتنفيذ بشأن سبل كفالة محاسبة المشتبه في أنهم قراصنة عن طريق محاكمتهم وفق الأصول القانونية، بما يتماشى مع المعايير الدولية، ويشجع على اتخاذ إجراءات في هذا المجال على مستوى السلطات الاتحادية في الصومال؛
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to Security Council resolution 1918 (2010) (S/2010/394) " . UN " تقرير الأمين العام المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1918 (2010) (S/2010/394) " .
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to Security Council resolution 1897 (2009) (S/2010/556) " . UN " تقرير الأمين العام المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1897 (2009) (S/2010/556) " .
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to Security Council resolution 1846 (2008) (S/2009/590) " . UN " تقرير الأمين العام المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1846 (2008) (S/2009/590) " .
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to paragraph 6 of resolution 1830 (2008) (S/2009/393) " . UN " تقرير الأمين العام المقدم عملا بالفقرة 6 من القرار 1830 (2008) (S/2009/393) " .
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to paragraph 6 of resolution 1883 (2009) (S/2009/585) " . UN " تقرير الأمين العام المقدم عملا بالفقرة 6 من القرار 1883 (2009) (S/2009/585) " .
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to paragraph 6 of resolution 1883 (2009) (S/2010/76) " . UN " تقرير الأمين العام المقدم عملا بالفقرة 6 من القرار 1883 (2009) (S/2010/76) " .
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to paragraph 5 of resolution 1859 (2008) (S/2009/385) " . UN " تقرير الأمين العام المقدم عملا بالفقرة 5 من القرار 1859 (2008) (S/2009/385) " .
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to paragraph 6 of resolution 1883 (2009) (S/2010/240) " . UN " تقرير الأمين العام المقدم عملا بالفقرة 6 من القرار 1883 (2009) (S/2010/240) " .
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to Security Council resolution 1846 (2008) (S/2009/146) " . UN " تقرير الأمين العام المقدم عملا بقرار مجلس الأمن 1846 (2008) (S/2009/146) " .
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to Security Council resolutions 1808 (2008), 1839 (2008) and 1866 (2009) (S/2009/254) " . UN " تقرير الأمين العام المقدم عملا بقرارات مجلس الأمن 1808 (2008) و 1839 (2008) و 1866 (2009) (S/2009/254) " .
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to paragraph 6 of resolution 1830 (2008) (S/2009/102) " . UN " تقرير الأمين العام عملا بالفقرة 6 من القرار 1830 (2008) (S/2009/102) " .
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to paragraph 6 of resolution 1830 (2008) (S/2009/284) " . UN " تقرير الأمين العام عملا بالفقرة 6 من القرار 1830 (2008) (S/2009/284) " .
    " Report of the SecretaryGeneral pursuant to paragraph 6 of resolution 1770 (2007) (S/2007/608) " . UN " تقرير الأمين العام عملا بالفقرة 6 من القرار 1770 (2007) (S/2007/608) " .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more