"report of the security council mission" - Translation from English to Arabic

• تقرير بعثة مجلس الأمن
• بتقرير بعثة مجلس الأمن
• بعثة مجلس الأمن الموفدة
• التقرير الذي أعدته بعثة مجلس الأمن

report of the Security Council mission to the African Union; Rwanda and the Democratic Republic of the Congo; and Liberia
تقرير بعثة مجلس الأمن إلى الاتحاد الأفريقي؛ ورواندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية؛ وليبريا

Presentation of the report of the Security Council mission to Kosovo, Federal Republic of Yugoslavia.
عرض تقرير بعثة مجلس الأمن إلى كوسوفو، جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية

Presentation of the report of the Security Council mission to Kosovo, Federal Republic of Yugoslavia
عرض تقرير بعثة مجلس الأمن إلى كوسوفو، جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية

report of the Security Council mission to Ethiopia and Eritrea
تقرير بعثة مجلس الأمن إلى إثيوبيا وإريتريا

report of the Security Council mission to East Timor and Indonesia*
2 - تقرير بعثة مجلس الأمن في تيمور الشرقية وإندونيسيا*

report of the Security Council mission to East Timor and Indonesia
تقرير بعثة مجلس الأمن إلى تيمور الشرقية وإندونيسيا

report of the Security Council mission to Central Africa, 4 to 11 November 2005
تقرير بعثة مجلس الأمن الموفدة إلى وسط أفريقيا، من 4 إلى

report of the Security Council mission to Kosovo and Belgrade, Federal Republic of Yugoslavia
تقرير بعثة مجلس الأمن الموفدة إلى كوسوفو وبلغراد، جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية

report of the Security Council mission to Yemen, 27 January 2013
تقرير بعثة مجلس الأمن إلى اليمن، 27 كانون الثاني/يناير 2013

report of the Security Council mission to Mali, 1 to 3 February 2014
تقرير بعثة مجلس الأمن الموفدة إلى مالي، من 1 إلى 3 شباط/فبراير 2014

report of the Security Council mission to Liberia, Côte d'Ivoire and Sierra Leone, 18 to 24 May 2012
تقرير بعثة مجلس الأمن الموفدة إلى ليبريا وكوت ديفوار وسيراليون، من 18 إلى 24 أيار/مايو 2012

S/2012/889 report of the Security Council mission to Timor-Leste, 3 to 6 November 2012
S/2012/889 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2012 تقرير بعثة مجلس الأمن إلى تيمور - ليشتي، من 3 إلى 6 تشرين

S/2013/173 report of the Security Council mission to Yemen, 27 January 2013
S/2013/173 19 آذار/مارس 2013 تقرير بعثة مجلس الأمن إلى اليمن، 27 كانون الثاني/يناير 2013

report of the Security Council mission to Mali, 13 February 2014
تقرير بعثة مجلس الأمن إلى مالي، 1-3 شباط/فبراير 2014

report of the Security Council mission to Liberia, Côte d'Ivoire and Sierra Leone, 18 to 24 May 2012
تقرير بعثة مجلس الأمن إلى ليبريا وكوت ديفوار وسيراليون، 18 إلى 24 أيار/مايو 2012

report of the Security Council mission to Haiti, 1316 February 2012
تقرير بعثة مجلس الأمن إلى هايتي، 13-16 شباط/فبراير 2012

report of the Security Council mission to Timor-Leste, 3 to 6 November 2012
تقرير بعثة مجلس الأمن الموفدة إلى تيمور - ليشتي، من 3 إلى 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2012

report of the Security Council mission to Africa
تقرير بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا

Taking note of the report of the Security Council mission which visited Kinshasa from 10 to 12 June 2006 (S/2006/434), and endorsing its recommendations,
وإذ يحيط علما بتقرير بعثة مجلس الأمن التي زارت كنشاسا خلال الفترة من 10 إلى 12 حزيران/يونيه 2006 (S/2006/434)، وإذ يؤيد توصياتها،

2. The present report of the Security Council mission to West Africa from 18 to 24 May 2012 has three sections, covering the Council's visits to Liberia, Côte d'Ivoire and Sierra Leone.
2 - ويتضمن هذا التقرير الذي أعدته بعثة مجلس الأمن الموفدة إلى غرب أفريقيا في الفترة من 18 إلى 24 أيار/مايو 2012 ثلاثة فروع تغطي زيارة المجلس إلى كل من ليبريا وكوت ديفوار وسيراليون.