"report of the special rapporteur on violence" - Translation from English to Arabic

• تقرير المقررة الخاصة المعنية بالعنف
• تقرير المقررة الخاصة المعنية بمسألة العنف
• تقرير المقرر الخاص المعني بالعنف
• تقرير المقرر الخاص المعني بمسألة العنف
• في تقرير المقررة الخاصة عن العنف
• بتقرير المقرر الخاص المعني بالعنف
• تقرير المقرر الخاص عن العنف

report of the Special Rapporteur on violence against women, its
تقرير المقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد المرأة وأسبابه ونتائجه،

report of the Special Rapporteur on violence against women,
تقرير المقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد المرأة وأسبابه

report of the Special Rapporteur on violence against women,
تقرير المقررة الخاصة المعنية بمسألة العنف ضد المرأة

report of the Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences
تقرير المقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد المرأة، أسبابه وعواقبه

report of the Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences, Ms. Radhika Coomaraswamy
تقرير المقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد النساء، أسبابه وعواقبه، السيدة راديكا كوماراسوامي

report of the Special Rapporteur on violence against women,
تقرير المقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد المرأة،

report of the Special Rapporteur on violence AGAINST WOMEN, ITS CAUSES AND CONSEQUENCES, YAKIN ERTÜRK
تقرير المقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد المرأة، وأسبابه وعواقبه،

report of the Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences, Yakin Ertürk
تقرير المقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد المرأة، وأسبابه وعواقبه،

report of the Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences, Yakin Ertürk
تقرير المقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد المرأة، وأسبابه وعواقبه، ياكين إيرتورك

report of the Special Rapporteur on violence against women, its causes and
تقرير المقررة الخاصة المعنية بمسألة العنف ضد المرأة وأسبابه وعواقبه، السيدة

report of the Special Rapporteur on violence against women on the OHCHR 22/08/2003
تقرير المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة عن حالة المرأة في أفغانستان

4. report of the Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences (A/HRC/11/6), paras. 81-90;
4- تقرير المقرر الخاص المعني بمسألة العنف ضد المرأة وأسبابه وعواقبه (A/HRC/11/6)، الفقرات 81 إلى 90؛

13. The report of the Special Rapporteur on violence against women, its causes and consequences (E/CN.4/2003/75/Add.1), notes that the Violence against Women and the Family Act does not consider violence between partners who have not lived together.
13 - جاء في تقرير المقررة الخاصة عن العنف ضد المرأة وأسبابه ونتائجه (E/CN.4/2003/75/Add.1) أن القانون المتعلق بالعنف ضد المرأة والأسرة لا يضع في اعتباره العنف بين الشريكين اللذين لا يعيشان معا.

iii. Conference room papers on issues related to the report of the Special Rapporteur on violence against Women;
' ٣` ورقات غرفة اجتماع عن قضايا ذات صلة بتقرير المقرر الخاص المعني بالعنف المرتكب ضد المرأة؛

In addition, the report of the Special Rapporteur on violence against Women will be made available to the Conference.
وباﻹضافة الى ذلك، سيوضع في متناول المشتركين في المؤتمر تقرير المقرر الخاص عن العنف ضد المرأة.