"report on progress of the" - Translation from English to Arabic

• تقرير عن التقدم المحرز في
• تقرير عن التقدم الذي أحرزه

report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands project.
تقرير عن التقدم المحرز في مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة.

report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands project
تقرير عن التقدم المحرز في مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة

5. report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands project
5- تقرير عن التقدم المحرز في مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة

report on progress of the Global Environment Facility in developing capacity-building performance indicators.
تقرير عن التقدم الذي أحرزه مرفق البيئة العالمية في بناء القدرات بشأن مؤشرات الأداء.

II. report on progress of the MILLENNIUM ECOSYSTEM ASSESSMENT 3 - 20 3
ثانياً - تقرير عن التقدم المحرز في تقييم النظم الإيكولوجية في الألفية 3 -20 4

III. report on progress of the LAND DEGRADATION ASSESSMENT IN DRYLANDS PROJECT 21 - 51 8
ثالثاً - تقرير عن التقدم المحرز في مشروع تقييم تردي الأراضي الجافة 21-51 12

II. report on progress of the MILLENNIUM ECOSYSTEM ASSESSMENT
ثانياً - تقرير عن التقدم المحرز في تقييم النظم الإيكولوجية في الألفية

report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands.
5- تقرير عن التقدم المحرز في تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة.

5. report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands
5- تقرير عن التقدم المحرز في تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة

report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands
تقرير عن التقدم المحرز في مشروع تقييم

I. report on progress of the LAND DEGRADATION ASSESSMENT IN DRYLANDS PROJECT 1 - 45 3
أولاً- تقرير عن التقدم المحرز في مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة 1 -45 4

ICCD/COP(8)/CST/9 report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands project.
ICCD/COP(8)/CST/8 تقرير عن التقدم المحرز في تقييم تردي الأراضي في مشروع المناطق الجافة.

report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands (LADA) project:
(د) تقرير عن التقدم المحرز في مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة:

report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands project (ICCD/COP(8)/CST/9).
تقرير عن التقدم المحرز في مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة (ICCD/COP(8)/CST/9).

ICCD/COP(9)/CST/5 report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands project.
ICCD/COP(9)/CST/5 تقرير عن التقدم المحرز في مشروع تقييم تدهور الأراضي في المناطق الجافة.

ICCD/COP(9)/CST/5 report on progress of the Land Degradation Assessment in Drylands project.
ICCD/COP(9)/CST/5 تقرير عن التقدم المحرز في مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة.

At the 2nd meeting, the Chair invited Mr. Brian Challenger (Antigua and Barbuda), Chair of the Consultative Group of Experts on National Communications from Parties not included in Annex I to the Convention (CGE), to report on progress of the implementation of the CGE work programme.
22- ودعت الرئيسة، في الجلسة الثانية، السيد بريان تشالينجير (أنتيغوا وبربودا)، رئيس فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية، إلى تقديم تقرير عن التقدم المحرز في تنفيذ برنامج عمل الفريق الاستشاري.

FCCC/SBI/2006/22 report on progress of the Global Environment Facility in developing capacity-building performance indicators.
تقرير عن التقدم الذي أحرزه مرفق البيئة العالمية في ببناء القدرات بشأن مؤشرات الأداء.