"report on the mission of" - Translation from English to Arabic

• تقرير عن بعثة
• التقرير المتعلق ببعثة
• تقرير مؤقت عن البعثة

report on the mission of the Special Rapporteur to the Republic of Poland
تقرير عن بعثة المقرر الخاص إلى جمهورية بولندا

report on the mission of the Special Rapporteur to South Africa
تقرير عن بعثة المقررة الخاصة إلى جنوب أفريقيا

report on the mission of the Special Rapporteur to the Republic of Belarus
تقرير عن بعثة المقرر الخاص إلى جمهورية بيلاروس

report on the mission of the Special Rapporteur on the issue of commercial sexual exploitation of children to
تقرير عن بعثة المقررة الخاصة إلى المملكة المغربية بشأن مسألة الاستغــلال

:: report on the mission of the Advisory Group of the Inter-Parliamentary Union Committee on United Nations Affairs, Haiti, 24 to 27 February 2014 (see annex VII)
:: التقرير المتعلق ببعثة الفريق الاستشاري التابع للجنة الاتحاد البرلماني الدولي المعنية بشؤون الأمم المتحدة، هايتي، الفترة من 24 إلى 27 شباط/فبراير 2014

Interim report on the mission of the Special Rapporteur to Belgium
تقرير مؤقت عن البعثة التي قام بها المقرر الخاص إلى بلجيكا

report on the mission of the Special Rapporteur to Belgium and the Netherlands
تقرير عن بعثة المقررة الخاصة إلى بلجيكا وهولندا المتعلقة بمسألة الاستغلال

report on the mission of the Special Rapporteur to the Republic of Fiji on the issue of commercial sexual exploitation of children
تقرير عن بعثة المقررة الخاصة إلى جمهورية فيجي بشأن مسألة استغلال

E/CN.4/1998/39/Add.1 8 : report on the mission of the Special Rapporteur to Peru
E/CN.4/1998/39/Add.1 العنوان نفسه: تقرير عن بعثة المقرر الخاص الى بيرو

E/CN.4/1998/39/Add.2 8 : report on the mission of the Special Rapporteur to Colombia
E/CN.4/1998/39/Add.2 العنوان نفسه: تقرير عن بعثة المقرر الخاص الى كولومبيا

E/CN.4/1998/39/Add.4 8 : report on the mission of the Special Rapporteur to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
E/CN.4/1998/39/Add.4 العنوان نفسه: تقرير عن بعثة المقرر الخاص الى المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية

E/CN.4/1998/40/Add.1 8 : report on the mission of the Special Rapporteur to Belarus
E/CN.4/1998/40/Add.1 العنوان نفسه: تقرير عن بعثة المقرر الخاص إلى بيلاروس

E/CN.4/1998/40/Add.2 8 : report on the mission of the Special Rapporteur to Poland
E/CN.4/1998/40/Add.2 العنوان نفسه: تقرير عن بعثة المقرر الخاص الى بولندا

E/CN.4/1998/101/Add.2 20 (b) : report on the mission of the Special Rapporteur to Mexico on the issue of commercial sexual exploitation of children
E/CN.4/1998/101/Add.2 العنوان نفسه: تقرير عن بعثة المقررة الخاصة إلى المكسيك لبحث مسألة الاستغلال الجنسي التجاري لﻷطفال

report on the mission of the Special Rapporteur to Colombia
تقرير عن بعثة المقرر الخاص إلى كولومبيا

report on the mission of the Special Rapporteur to Africa
تقرير عن بعثة المقررة الخاصة لافريقيا

report on the mission of the Advisory Group of the InterParliamentary Union Committee on United Nations Affairs to Haiti, 24 to 27 February 2014
تقرير عن بعثة الفريق الاستشاري للجنة الاتحاد البرلماني الدولي المعنية بشؤون الأمم المتحدة هايتي، من 24 إلى 27 شباط/فبراير 2014

Note by the Secretary-General transmitting the report on the mission of the Special Rapporteurs of the Commission on Human Rights on the situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo and on extrajudicial, summary and arbitrary executions and of a member of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances of the Commission (GA res. 57/233, sect. V, para. 8 (b))
مذكرة من الأمين العام يحيل بها التقرير المتعلق ببعثة المقررة الخاصة للجنة حقوق الإنسان المعنية بحالة حقوق الإنسان في جمهورية الكونغو الديمقراطية والمقررة الخاصة المعنية بحالات الإعدام بدون محاكمة أو بإجراءات موجزة أو تعسفية وأحد أعضاء الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي (قرار الجمعية العامة 57/233، الجزء خامسا، الفقرة 8 (ب))

report on the mission of the Special Rapporteur to the
تقرير مؤقت عن البعثة التي قام بها المقرر الخاص إلى المملكة المتحدة