"reports considered by" - Translation from English to Arabic

    • التقارير التي نظرت فيها
        
    • التقارير التي نظر فيها
        
    • للتقارير التي نظرت فيها
        
    • التقارير التي تنظر فيها
        
    • تقارير نظرت فيها
        
    Reports considered by the General Assembly in connection with human rights questions UN التقارير التي نظرت فيها الجمعية العامة فيما يتصل بمسألة حقوق الإنسان
    Reports considered by the General Assembly in connection with the question of crime prevention and criminal justice UN التقارير التي نظرت فيها الجمعية العامة فيما يتصل بمسألة منع الجريمة والعدالة الجنائية
    Reports considered by the Economic and Social Council in connection with the question of follow-up to policy recommendations of the General Assembly UN التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي والمتصلة بمسألة متابعة توصيات الجمعية العامة في مجال السياسة العامة
    Reports considered by the Economic and Social Council under coordination questions UN التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في إطار مسائل التنسيق
    A. Country rapporteurs for Reports considered by the UN المقررون القطريون للتقارير التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها
    Most Reports considered by the Committee are now combined reports. UN ومعظم التقارير التي تنظر فيها اللجنة الآن تقارير موحدة.
    Reports considered by the General Assembly in connection UN تقارير نظرت فيها الجمعية العامة فيما يتعلق
    I. Reports considered by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on issues related to peacekeeping UN التقارير التي نظرت فيها اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بشأن المسائل المتصلة بحفظ السلام
    Reports considered by the General Assembly in connection with the question of the promotion and protection of the rights of children UN التقارير التي نظرت فيها الجمعية العامة لدى تناول مسألة تعزيز حقوق الطفل وحمايتها
    Reports considered by the General Assembly in connection with the advancement of women UN التقارير التي نظرت فيها الجمعية العامة فيما يتعلق بالنهوض بالمرأة
    Reports considered by the General Assembly in connection with the promotion and protection of human rights UN التقارير التي نظرت فيها الجمعية العامة فيما يتصل بتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها
    Reports considered by the General Assembly in connection with the promotion and protection of human rights UN التقارير التي نظرت فيها الجمعية العامة فيما يتصل بتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها
    Reports considered by the General Assembly in connection with crime prevention and criminal justice UN التقارير التي نظرت فيها الجمعية العامة فيما يتصل بمنع الجريمة والعدالة الجنائية
    Reports considered by the Economic and Social Council under coordination questions UN التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في إطار مسائل التنسيق
    Reports considered by the Economic and Social Council in connection with human rights questions UN التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في إطار مسائل حقوق اﻹنسان
    Reports considered by the Economic and Social Council in connection with the question of desertification and drought UN التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بمسألة التصحر والجفاف
    Reports considered by the Economic and Social Council in connection with the question of social development UN التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتصل بمسألة التنمية الاجتماعية
    Reports considered by the Economic and Social Council in connection with social and human rights questions UN ١٩٩٨/٢٩٤ التقارير التي نظر فيها المجلس الاقتصادي والاجتماعي فيما يتعلق بالمسائل الاجتماعية ومسائل حقوق اﻹنسان
    Country rapporteurs for Reports considered by the Committee UN المقررون القطريون للتقارير التي نظرت فيها اللجنة
    VII. Country rapporteurs for Reports considered by the Committee at UN المقررون القطريون للتقارير التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها الثامنة واﻷربعين والتاسعة واﻷربعين
    Country rapporteurs for Reports considered by the Committee UN المقررون القطريون للتقارير التي نظرت فيها اللجنة في
    Reports considered by the General Assembly in connection with the question of the promotion and protection of the rights of children UN التقارير التي تنظر فيها الجمعية العامة فيما يتعلق بمسألة تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها
    One broad indicator of the upward trend in workload and output is reflected in the number of Reports considered by the Advisory Committee and the related reports that the Committee itself issues. UN وثمة مؤشرٌ عام يدل على المنحى التصاعدي لأعباء العمل والإنتاج، يتمثل في عدد التقارير التي تنظر فيها اللجنة الاستشارية والتقارير المقابلة التي تصدرها اللجنة نفسها.
    Reports considered by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on issues related to peacekeeping UN الأول - تقارير نظرت فيها اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية لدراسة مسائل تتعلق بحفظ السلام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more