"reports of the subsidiary bodies of" - Translation from English to Arabic

• تقارير الهيئات الفرعية التابعة
• تقارير اﻷجهزة الفرعية
• وتقارير الهيئات الفرعية التابعة

Item 6 reports of the subsidiary bodies of the Commission
البند 6 تقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة

The reports of the subsidiary bodies of the Commission and the conclusions and recommendations contained therein are included in section IV of the present report.
وترد تقارير الهيئات الفرعية التابعة للهيئة والنتائج والتوصيات الواردة فيها في الفرع رابعا من هذا التقرير.

The reports of the subsidiary bodies of the Commission and the conclusions and recommendations contained therein are included in section IV of the present report.
وترد تقارير الهيئات الفرعية التابعة للهيئة والاستنتاجات والتوصيات الواردة فيها في الباب الرابع من هذا التقرير.

Item 6: reports of the subsidiary bodies of the Commission
البند 6: تقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة

The reports of the subsidiary bodies of the Commission and the conclusions and recommendations contained therein are included in section IV of the present report.
وترد في الفرع الرابع من هذا التقرير تقارير اﻷجهزة الفرعية للهيئة والاستنتاجات والتوصيات الواردة فيها.

The Committee of the Whole and the Commission had before them the report of the Secretariat on the world situation with regard to illicit drug trafficking and reports of the subsidiary bodies of the Commission on Narcotic Drugs (E/CN.7/2001/5).
وكان معروضا على اللجنة الجامعة ولجنة المخدرات تقرير الأمانة عن الوضع العالمي فيما يتعلق بالاتجار غير المشروع بالعقاقير وتقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة المخدرات (E/CN.7/2001/5).

The reports of the subsidiary bodies of the Commission and the conclusions and recommendations contained therein are included in section IV of the present report.
وترد في الفرع الرابع من هذا التقرير تقارير الهيئات الفرعية التابعة للهيئة، والاستنتاجات والتوصيات الواردة فيها.

The reports of the subsidiary bodies of the Commission and the conclusions and recommendations contained therein are included in section IV of the present report.
ويتضمن الفرع ' رابعا ' من هذا التقرير تقارير الهيئات الفرعية التابعة لهيئة نزع السلاح وما تتضمنه من استنتاجات وتوصيات.

The reports of the subsidiary bodies of the Commission and the conclusions and recommendations contained therein are included in section IV of the present report.
وترد تقارير الهيئات الفرعية التابعة للهيئة والاستنتاجات والتوصيات الواردة فيها في الفرع رابعا من هذا التقرير.

VI. reports of the subsidiary bodies of the Commission 27
السادس - تقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة 29

reports of the subsidiary bodies of THE COMMISSION
تقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة

Item 6. reports of the subsidiary bodies of the Commission
البند 6- تقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة

Item 6 reports of the subsidiary bodies of the Commission
البنــد 6- تقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة

reports of the subsidiary bodies of the Commission
38 139-152 تقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة التاسع-

IX. reports of the subsidiary bodies of the Commission
تاسعا- تقارير الهيئات الفرعية التابعة للجنة

The reports of the subsidiary bodies of the Commission and the conclusions and recommendations contained therein are included in section IV of the present report.
وترد في الفرع ' رابعا ' من هذا التقرير تقارير اﻷجهزة الفرعية للهيئة والاستنتاجات والتوصيات الواردة فيها.

Reports to the General Assembly (2), reports of the subsidiary bodies of the Commission to the plenary (8) and other relevant documents (89) (1998 and 1999); special report to the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament (1999);
أ - وثائق الهيئات التداولية - تقارير الى الجمعية العامة )٢(، وتقارير الهيئات الفرعية التابعة للهيئة تقدم الى الجلسة العامة )٨( ووثائق أخرى ذات صلة )٨٩( )١٩٩٨ و ١٩٩٩(؛ التقرير الخاص الى دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السلاح )١٩٩٩(؛