"reports relating to programme and administrative" - Translation from English to Arabic

• التقارير المتعلقة بالمسائل البرنامجية والإدارية

reports relating to programme and administrative oversight and evaluation
التقارير المتعلقة بالمسائل البرنامجية والإدارية وبالرقابة والتقييم

6. reports relating to programme and administrative oversight and evaluation.
6 - التقارير المتعلقة بالمسائل البرنامجية والإدارية وبالرقابة والتقييم.

6. reports relating to programme and administrative oversight and evaluation.
6- التقارير المتعلقة بالمسائل البرنامجية والإدارية وبالرقابة والتقييم.

The present report has been prepared in conformity with the decision of the Executive Committee of the High Commissioner's Programme to receive a report on the activities of the Inspector General's Office at its annual plenary session under item (vi) of the agenda: reports relating to programme and administrative oversight and evaluation (A/AC.96/1003, para. 1 (f)(vi)).
أُعدَّ هذا التقرير تمشياً مع قرار اللجنة التنفيذية لبرنامج المفوض السامي بأن تتلقى تقريراً عن أنشطة مكتب المفتش العام في دورتها العامة السنوية في إطار البند " 6 " من جدول الأعمال: التقارير المتعلقة بالمسائل البرنامجية والإدارية وبالرقابة والتقييم (الوثيقة A/AC.96/1003، الفقرة 25-1(و)`6`).

The present report has been prepared in conformity with the decision of the Executive Committee of the High Commissioner's Programme to receive a report on evaluation at its annual plenary session under item (vi) of the agenda: reports relating to programme and administrative oversight and evaluation (A/AC.96/1003, para. 25.1(f)(vi)).
أُعد هذا التقرير تمشياً مع قرار اللجنة التنفيذية لبرنامج المفوض السامي بأن تتلقى تقريراً تقييمياً في دورتها العامة السنوية في إطار البند (6) من جدول الأعمال: التقارير المتعلقة بالمسائل البرنامجية والإدارية وبالرقابة والتقييم (A/AC.96/1003، الفقرة 25-1(و)(`6`)).

The present report has been prepared in conformity with the decision of the Executive Committee of the High Commissioner's Programme to receive a report on evaluation at its annual plenary session under item (vi) of the agenda: reports relating to programme and administrative oversight and evaluation (A/AC.96/1003, para. 25.1(f)(vi)).
أعد هذا التقرير تماشياً مع قرار اللجنة التنفيذية لبرنامج المفوض السامي بأن يتلقى تقريراً عن دورته العامة السنوية في إطار البند (4) من جدول الأعمال: التقارير المتعلقة بالمسائل البرنامجية والإدارية وبالرقابة والتقييم (A/AC.96/1003، الفقرة 25-1(و)(`4`)).

The present report has been prepared in conformity with the decision of the Executive Committee of the High Commissioner's Programme to receive a report on evaluation at its annual plenary session under item (vi) of the agenda: reports relating to programme and administrative oversight and evaluation (A/AC.96/1003, para. 25.1(f) (vi)).
أُعدَّ هذا التقرير تمشياً مع قرار اللجنة التنفيذية لبرنامج المفوض السامي بأن تتلقى تقريراً تقييمياً في دورتها العامة السنوية في إطار البند " 6 " من جدول الأعمال: التقارير المتعلقة بالمسائل البرنامجية والإدارية وبالرقابة والتقييم (الوثيقة A/AC.96/1003، الفقرة 25-1(و)`6`).