Annex VII reports submitted in accordance with article 7 | UN | المرفق السابع التقارير المقدمة وفقاً للمادة 7 |
XII. Consideration of reports submitted in accordance with article 35 of the Convention 30 - 31 7 | UN | ثاني عشر - النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية 30-31 8 |
XII. Consideration of reports submitted in accordance with article 35 of the Convention | UN | ثاني عشر- النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية |
2. The States Parties will provide such reports together with the reports submitted in accordance with article 23 of the Convention. | UN | ٢- يتعين على الدول اﻷطراف أن تقدم تلك التقارير جنبا الى جنب مع التقارير المقدمة وفقا للمادة ٣٢ من الاتفاقية. |
1. The Committee shall normally meet for a period of not more than two weeks annually in order to consider the reports submitted in accordance with article 18 of the present Convention. | UN | 1 - تجتمع اللجنة، عادة، مدى فترة لا تزيد على أسبوعين سنويا للنظر في التقارير المقدمة وفقا للمادة 18 من هذه الاتفاقية. |
" The Committee shall normally meet annually in order to consider the reports submitted in accordance with article 18 of the present Convention. | UN | " تجتمع اللجنة عادة سنويا للنظر في التقارير المقدمة وفقا للمادة ١٨ من هذه الاتفاقية. |
Consideration of reports submitted in accordance with article 35 of the Convention | UN | النظر في التقارير المقدمة عملاً بالمادة 35 من الاتفاقية |
XI. Consideration of reports submitted in accordance with article 35 of the Convention 20 - 21 5 | UN | حادي عشر - النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية 20-21 7 |
XI. Consideration of reports submitted in accordance with article 35 of the Convention | UN | حادي عشر- النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية |
XI. Consideration of reports submitted in accordance with article 35 of the Convention 25 5 | UN | حادي عشر - النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية 25 6 |
XI. Consideration of reports submitted in accordance with article 35 of the Convention | UN | حادي عشر- النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية |
XII Consideration of reports submitted in accordance with article 35 23 6 | UN | ثاني عشر - النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية 23 6 |
XII. Consideration of reports submitted in accordance with article 35 of the Convention | UN | ثاني عشر- النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية |
XIII. Consideration of reports submitted in accordance with article 35 of the Convention 30 7 | UN | ثالث عشر - النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية 30 8 |
XIII. Consideration of reports submitted in accordance with article 35 of the Convention | UN | ثالث عشر- النظر في التقارير المقدمة وفقاً للمادة 35 من الاتفاقية |
" The Committee shall normally meet annually in order to consider the reports submitted in accordance with article 18 of the present Convention. | UN | " تجتمع اللجنة عادة سنويا للنظر في التقارير المقدمة وفقا للمادة ١٨ من هذه الاتفاقية. |
2. The States Parties will provide such reports together with the reports submitted in accordance with article 23 of the Convention. | UN | ٢ - على الدول اﻷطراف أن تقدم تلك التقارير جنبا الى جنب مع التقارير المقدمة وفقا للمادة ٣٢ من الاتفاقية . |
2. The States Parties will provide such reports together with the reports submitted in accordance with article 23 of the Convention. | UN | ٢ - على الدول اﻷطراف أن تقدم تلك التقارير جنبا الى جنب مع التقارير المقدمة وفقا للمادة ٣٢ من الاتفاقية . |
2. The States Parties will provide such reports together with the reports submitted in accordance with article 23 of the Convention. | UN | ٢ - على الدول اﻷطراف أن تقدم تلك التقارير جنبا الى جنب مع التقارير المقدمة وفقا للمادة ٣٢ من الاتفاقية . |
1. The Committee shall normally meet for a period of not more than two weeks annually in order to consider the reports submitted in accordance with article 18 of the present Convention. | UN | ١ - تجتمــــع اللجنــة، عادة، مدى فترة لا تزيد على أسبوعين سنويــــا للنظـــر في التقارير المقدمة وفقا للمادة ١٨ من هذه الاتفاقية. |
The amendment specifies, inter alia, " that the Committee shall normally meet annually in order to consider the reports submitted in accordance with article 18 of the Convention. | UN | وينص التعديل تحديدا، في جملة أمور، على أن " تجتمع اللجنة، عادة، سنويا للنظر في التقارير المقدمة وفقا للمادة ١٨ من الاتفاقية. |
IV. Consideration of reports submitted in accordance with article 35 of the Convention 38 - 41 5 | UN | الرابع - النظر في التقارير المقدمة عملاً بالمادة 35 من الاتفاقية 38-41 7 |