"representative of the united nations development programme" - Translation from English to Arabic

    • ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
        
    • ممثل عن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
        
    • ممثل برنامج الأمم المتحدة
        
    • ممثلة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
        
    A statement was also made by the representative of the United Nations Development Programme. UN وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    The representative of the United Nations Development Programme made a statement. UN وأدلى ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ببيان.
    The representative of the United Nations Development Programme made a statement. UN وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    The representative of the United Nations Development Programme made a statement. UN وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    The panellists will include Ms. Margareta Wahlstrom, Assistant Secretary-General for Humanitarian Affairs and Deputy Emergency Relief Coordinator, Office for the Coordination of Humanitarian Affairs; Mr. Sálvano Briceño, Director, International Strategy for Disaster Reduction secretariat; and a representative of the United Nations Development Programme. UN وسيضم فريق النقاش: السيدة مارغريتا والستروم، الأمين العام المساعد للشؤون الإنسانية ونائب منسق الإغاثة في حالات الطوارئ، مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية؛ والسيد سالفانو بريسينو، مدير أمانة الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث؛ وإلى جانب ممثل عن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
    The representative of the United Nations Development Programme made a statement. UN وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    The representative of the United Nations Development Programme made a statement. UN وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    A statement was made by the representative of the United Nations Development Programme (UNDP). UN ٢٥ - وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    7. The representative of the United Nations Development Programme also made a statement. UN ٧ - وأدلى ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي أيضا ببيان.
    7. The representative of the United Nations Development Programme also made a statement. UN ٧ - وأدلى ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي أيضا ببيان.
    100. A statement was made by the representative of the Food and Agriculture Organization of the United Nations. The representative of the United Nations Development Programme also made a statement. UN ١٠٠ - وأدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان كذلك أدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    28. At the same meeting, the representative of the United Nations Development Programme made a statement. UN ٢٨ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ببيان.
    28. Also at the same meeting, the representative of the United Nations Development Programme also made a statement. UN ٢٨ - وفي الجلسة ذاتها كذلك، أدلى ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي أيضا ببيان.
    47. At the same meeting, the representative of the United Nations Development Programme made a statement. UN ٤٧ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ببيان.
    16. The representative of the United Nations Development Programme made a statement. UN ٦١ - وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    5. At the same meeting, the representative of the United Nations Development Programme (UNDP) made a statement. UN ٥ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    4. At the same meeting, the representative of the United Nations Development Programme made an introductory statement. UN ٤ - وفي الجلسة نفسها أدلى ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ببيان استهلالي.
    4. At the same meeting, the representative of the United Nations Development Programme made an introductory statement. UN ٤ - وفي الجلسة نفسها أدلى ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ببيان استهلالي.
    18. At the same meeting, a statement was made by the representative of the United Nations Development Programme. UN ١٨ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    The panellists will include Ms. Margareta Wahlstrom, Assistant Secretary-General for Humanitarian Affairs and Deputy Emergency Relief Coordinator, Office for the Coordination of Humanitarian Affairs; Mr. Sálvano Briceño, Director, International Strategy for Disaster Reduction secretariat; and a representative of the United Nations Development Programme. UN وسيضم فريق النقاش: السيدة مارغريتا والستروم، الأمين العام المساعد للشؤون الإنسانية ونائب منسق الإغاثة في حالات الطوارئ، مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية؛ والسيد سالفانو بريسينو، مدير أمانة الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث؛ إلى جانب ممثل عن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
    In the ensuing discussion, comments were made and questions were raised by the representative of the United Nations Development Programme. UN وفي المناقشة التي تلت ذلك، أدلى بتعليقات وطرح أسئلة ممثل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
    31. The representative of the United Nations Development Programme (UNDP), Barbados, briefed participants on the programming modalities of one of the four field offices of UNDP in the Caribbean. UN 31 - قدّمت ممثلة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في بربادوس إحاطة للمشاركين عن طرائق إعداد البرامج التي يتّبعها أحد المكاتب الميدانية الأربعة التابعة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في منطقة البحر الكاريبي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more