"representatives and deputy" - Translation from English to Arabic

• الممثلون ونواب
• الممثلين ونواب

representatives and deputy, alternate and acting representatives accredited to the Security Council
الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس الأمن

REPORT OF THE SECRETARY-GENERAL CONCERNING THE CREDENTIALS OF THE representatives and deputy AND ALTERNATE REPRESENTATIVES
تقرير اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلين ونواب

Staffing in the country offices was strengthened through periodic competency-based recruitment drives for representatives and deputy Representatives.
98 - وعُزز ملاك موظفي المكاتب القطرية من خلال حملات توظيف قائمة على الكفاءة لتعيين الممثلين ونواب الممثلين.

representatives and deputy, alternate and acting representatives accredited to the
الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس الأمن

II. representatives and deputy, alternate and acting representatives accredited to the
ثانيا - الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس اﻷمن

Security Council The following representatives and deputy, alternate and acting representatives served on the Security Council during the period from 16 June 1991 to 15 June 1992:
عمل الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة الـواردة أسماؤهــم فيمــا يلــي فــي مجلــس اﻷمــن خــلال الفتــرة من ٦١حزيران/يونيه ١٩٩١ إلى ٥١ حزيران/يونيه ٢٩٩١

II. representatives and deputy, alternate and acting representatives accredited to the Security Council . 485
ثانيا - الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس اﻷمن

II. representatives and deputy, alternate and acting
اليابان ثانيا - الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون

representatives and deputy, alternate and acting representatives accredited to the Security Council
الثاني - الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس الأمن

representatives and deputy, alternate and acting representatives accredited to the Security Council
ثانيا - الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس الأمن 255

representatives and deputy, alternate and acting representatives accredited to the Security Council
ثانيا - الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس الأمن

II. representatives and deputy, alternate and acting representatives accredited to the
الثاني - الممثلون ونواب الممثلين والممثلون المناوبون والممثلون بالنيابة المعتمدون لدى مجلس الأمن

Report of the Secretary-General concerning the credentials of the representatives and deputy and alternate representatives of the members of the Security Council elected for the period 2007-2008
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلين ونواب الممثلين والممثلين المناوبين للدول الأعضاء في مجلس الأمن التي انتخبت للفترة 2007-2008

Report of the Secretary-General concerning the credentials of the representatives and deputy and alternate representatives of the members of the Security Council elected for the period 2004-2005
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلين ونواب الممثلين والممثلين المناوبين للدول الأعضاء في مجلس الأمن التي انتخبت للفترة 2004-2005

Report of the Secretary-General concerning the credentials of the representatives and deputy and alternate representatives of the members of the Security Council elected for the period 2003-2004
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلين ونواب الممثلين والممثلين المناوبين للدول الأعضاء في مجلس الأمن التي انتخبت للفترة 2003-2004