"representatives on the functional commissions" - Translation from English to Arabic

• ممثلين في اللجان الفنية
• الممثلين في اللجان الفنية

representatives on the functional commissions
والاجتماعي، تعيين وإقرار ممثلين في اللجان الفنية

1994/219 Elections to subsidiary bodies Council and confirmation of representatives on the functional commissions
انتخابات أعضاء في الهيئات الفرعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وإقرار ممثلين في اللجان الفنية

BODIES OF THE COUNCIL, AND CONFIRMATION OF representatives on the functional commissions
والهيئات ذات الصلة، وإقرار تعيين ممثلين في اللجان الفنية

1993/201 Elections to subsidiary bodies of the Economic and Social Council, nominations, and confirmation of representatives on the functional commissions
انتخاب أعضاء الهيئات الفرعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، والترشيحات، وإقرار تعيين الممثلين في اللجان الفنية

and section a/ Elections to subsidiary bodies of the Council, nominations, and confirmation of representatives on the functional commissions
انتخاب أعضاء الهيئات الفرعية للمجلس، وإقرار تعيين الممثلين في اللجان الفنية

(b) Note by the Secretary-General on the confirmation of representatives on the functional commissions (E/1993/3 and Add.1);
)ب( مذكرة من اﻷمين العام بشأن إقرار تعيين الممثلين في اللجان الفنية E/1993/3) و Add.1(؛

VIII. ELECTIONS AND APPOINTMENTS TO SUBSIDIARY AND RELATED BODIES OF THE COUNCIL, CONFIRMATION OF representatives on the functional commissions AND NOMINATIONS . 101
الانتخابات والتعيينات لعضوية هيئات المجلس الفرعية والهيئات المتصلة به، وإقرار تعيين ممثلين في اللجان الفنية والترشيحات

1994/219. Elections to subsidiary bodies of the Economic and Social Council and confirmation of representatives on the functional commissions
١٩٩٤/٢١٩ - انتخابات أعضاء في الهيئات الفرعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، وإقرار ممثلين في اللجان الفنية

Elections and appointments to subsidiary and related bodies of the Economic and Social Council, confirmation of representatives on the functional commissions and nominations (E/1993/SR.6-11) .
الانتخابات والتعيينات لعضوية الهئيات الفرعية للمجلـس الاقتصادي والاجتماعي والهيئات المتصلة به، واقرار تعيين ممثلين في اللجان الفنية والترشيحات

ELECTIONS AND APPOINTMENTS TO SUBSIDIARY AND RELATED BODIES OF THE COUNCIL, CONFIRMATION OF representatives on the functional commissions AND NOMINATIONS
الانتخابات والتعيينات لعضوية هيئات المجلس الفرعية والهيـئات المتصلـة بـه، وإقـرار تعيين ممثلين في اللجان الفنية والترشيحات

Elections and appointments to subsidiary and related bodies of the Economic and Social Council, confirmation of representatives on the functional commissions and nominations
الانتخابات والتعيينات لعضوية الهيئات الفرعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي والهيئات المتصلة به، واقرار تعيين ممثلين في اللجان الفنية والترشيحات

1994/219 Elections to subsidiary bodies of the Economic and Social Council and confirmation of representatives on the functional commissions
١٩٩٤/٢١٩ انتخابات أعضاء في الهيئات الفرعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي وإقرار ممثلين في اللجان الفنية

representatives on the functional commissions
تعيينات ممثلين في اللجان الفنية

1995/202 Elections to subsidiary bodies of the Economic and Social Council, nominations and confirmation of representatives on the functional commissions
١٩٩٥/٢٠٢ انتخابات الهيئات الفرعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، تعيين وإقرار ممثلين في اللجان الفنية.

6. Elections and appointments to subsidiary and related bodies of the Council and confirmation of representatives on the functional commissions.
٦ - انتخابات وتعيينات أعضاء الهيئات الفرعية للمجلس، وإقرار تعيين الممثلين في اللجان الفنية.

nominations and confirmation of representatives on the functional commissions
وإقرار تعيين الممثلين في اللجان الفنية

1998/202 B. Elections to subsidiary bodies of the Economic and Social Council, nominations and confirmations of representatives on the functional commissions
١٩٩٨/٢٠٢ باء - انتخابــات أعضــاء الهيئــات الفرعية للمجلس الاقتصــادي والاجتمـاعي وترشـيح وإقرار تعيين الممثلين في اللجان الفنية

1997/212 B. Elections to subsidiary and related bodies of the Economic and Social Council, appointments, nominations and confirmation of representatives on the functional commissions
١٩٩٧/٢١٢ باء - انتخابــات أعضـــاء الهيئات الفرعية والهيئات ذات الصلة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، والتعيينــات، والترشيحات، وإقرار تعيين الممثلين في اللجان الفنية

Elections to subsidiary bodies of the Economic and Social Council, nominations and confirmation of representatives on the functional commissions
١٩٩٧/٢١٢ - انتخابــات الهيئــات الفرعيــة للمجلـس الاقتصـادي والاجتماعـــي، وترشيحــات وإقــرار تعيينــات الممثلين في اللجان الفنية

(b) Note by the Secretary-General on the confirmation of representatives on the functional commissions of the Council (E/1997/L.1 and Add.1 and 2 and E/1997/L.17);
)ب( مذكرة من اﻷمين العام بشأن إقرار تعيين الممثلين في اللجان الفنية للمجلس E/1997/L.1) و Add.1 و 2 و E/1997/L.17(؛