And it's time we all embraced our inner reptile. | Open Subtitles | وحان الوقت لنا جميعا اعتنق دينا الزواحف الداخلي. |
I'm a reptile actually, but you know it's a common mistake. | Open Subtitles | أنا حقيقى من الزواحف لكن تعرف أن هناك خطأ عمومى |
The substance pulled from Ben Hatfield's mouth was reptile skin. | Open Subtitles | وكانت مادة سحبت من فمه بن هاتفيلد الجلد الزواحف. |
The Komodo dragon is the only reptile that still rules the land... as the dinosaurs once did. | Open Subtitles | تنين الكومودو هو الزاحف الوحيد الذي لا زال يحكم الجزيرة كما فعلت الديناصورات ذات مرة |
So we're looking for a beadeyed reptile with a big gun? | Open Subtitles | إذن نحن نبحث عن زاحف خرزي العيون مع مسدّس كبير؟ |
Martian reptile known as the ice warrior. | Open Subtitles | إنه أحد زواحف المريخ المعروفة باسم محاربو الجليد |
Means it came off a bag, boot, belt or anything else reptile skin may be used for. | Open Subtitles | يعني أنه خرج حقيبة، الحذاء، حزام أو أي شيء آخر الزواحف يمكن استخدام الجلد ل. |
Sometimes the reptile gets his own chance at revenge. | Open Subtitles | أحيانا الزواحف يحصل على فرصته الخاصة في الانتقام. |
They're the only great reptile predator... to have outlived the dinosaurs. | Open Subtitles | هم فقط من اعظم الزواحف المفترسة اللذين عاشوا بعد الديناصورات |
A particular species of reptile found in South America but mysteriously matched by exactly the same species in Africa more than 7,000 kms away. | Open Subtitles | نوع معين من الزواحف يوجد بأمريكا الجنوبية و لكنه من نفس النوع الموجود في أفريقيا التي علي بعد يزيد عن 7000 كم |
Request for £1,000 in cash from the reptile fund. | Open Subtitles | طلب ألف جنيه نقداً من اجل صندوق الزواحف. |
A proud Chief, ruling his domain aboard a fearsome, fire-breathing reptile. | Open Subtitles | رئيس فخور يحكم مملكته من فوق الزواحف القوية المطلقة للنار |
Hey, Sam, do you still want me looking for reptile supplies? | Open Subtitles | هل ما زلت تريد أن أبحث عن مزودي الزواحف ؟ |
In the same vein, a report on improving international systems for trade in reptile skins based on sustainable use was produced. | UN | وفي السياق نفسه، أُعد تقرير عن تحسين النظم الدولية للتجارة في جلود الزواحف بناءً على الاستخدام المستدام. |
It is a rare species of reptile found in swampy regions that are particularly sad. | Open Subtitles | إنه نوع نادر من الزواحف تعيش في مناطق المستنقعات، وهي حزينة بشكل خاص. |
I don't care how small your brain is, you ridiculous reptile! | Open Subtitles | أنا لا أهتم بصغر دماغك أيها الزاحف الأحمق |
A reptile's jaw is made of several bones fused together, so that freed up two bones, which moved, and shrank, and eventually became the malleus, the incus and stapes. | Open Subtitles | يتكون فكّ الزاحف من عدّة عظام ملتصقين معًا، حتى يتحرر اثنين من العظام، الذي تحرّك، |
A reptile with a tail, because you can see this sinuous track of this reptile that's dragged its tail up. | Open Subtitles | زاحف بذيل ، لأن يمكنك رؤية هذا الأثر المتعرج لهذا الزاحف الذي كان يجر ذيله |
If any reptile can make it home, it's him. | Open Subtitles | إذا أي زاحف يستطيع العودة للمنزل، سيكون هو |
Mulder, the victim had reptile venom in his eyes. | Open Subtitles | مولدر، الضحيّة كان عندها سمّ زاحف في عيونه. |
That's a salt-water croc, the largest reptile in the world! | Open Subtitles | هذا تمساح المياه المالحة , أكبر زواحف العالم |
An animal shelter is no place for an exotic reptile. | Open Subtitles | مأوى ألحيوانات لا يوجد لديهةمكان للزواحف الغريبة |
Spit it out, you horrid, little, scabby reptile. | Open Subtitles | تحدث، أيها الخسيس البشع الحقير |
But we did have plans even if it was a made-up ball for a non-endangered reptile. | Open Subtitles | حتى لو كانت حفلة مزيّفة لزاحف غير مهدّد بالانقراض |
We found reptile skin on your jacket sleeve. | Open Subtitles | وَجدنَا جلدَ زاحفِ على كُمِّ سترتِكَ. |
reptile black mamba is the longest venomous snake in Africa. | Open Subtitles | المامبا السوداء الزاحفة هي أطول ثعبان سامة في أفريقيا |
These services include habitats for invertebrates, birds, reptiles, mammals, and plants, nesting and roosting for birds; food services; and marine mammal/reptile haul-out. | UN | وتشمل هذه الخدمات موائل اللافقاريات والطيور والزواحف والثدييات والنباتات وموائل تعشيش الطيور ومجاثمها؛ وخدمات التغذية؛ ومَجاذب الثدييات والزواحف البحرية. |