The action requested of the General Assembly is contained in part VI of the report. | UN | ويرد الإجراء المطلوب من الجمعية العامة اتخاذه في الجزء السادس من التقرير. |
The action requested of the General Assembly was indicated in paragraph 35 of the current statement. | UN | ويرد الإجراء المطلوب من الجمعية العامة في الفقرة 35 من البيان الحالي. |
Action requested of the General Assembly | UN | الإجراء المطلوب من الجمعية العامة اتخاذه |
The action requested of the General Assembly was presented in paragraph 355. | UN | ويرد الإجراء المطلوب من الجمعية العامة اتخاذه في الفقرة 355. |
Action requested of the General Assembly | UN | الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة |
The specific action requested of the General Assembly was presented in paragraph 34. | UN | ويرد في الفقرة 34 الإجراء المحدد المطلوب من الجمعية العامة اتخاذه. |
Action requested of the General Assembly is set out in section XIII. Contents | UN | ويرد بيان الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها في الفرع ثالث عشر. |
The action requested of the General Assembly with regard to financing is set out in section III. | UN | ويرد في الفصل الثالث الإجراء المطلوب من الجمعية العامة فيما يتعلق بالتمويل. |
The action requested of the General Assembly was set out in paragraph 6 of the report. | UN | ويرد الإجراء المطلوب من الجمعية العامة اتخاذه في الفقرة 6 من التقرير. |
The financing action requested of the General Assembly is set out in section IV below. | UN | ويرد في الفرع رابعا أدناه الإجراء المتعلق بالتمويل المطلوب من الجمعية العامة أن تتخذه. |
The action requested of the General Assembly with respect to financing is set out in section IV below. | UN | أما الإجراء المطلوب من الجمعية العامة فيما يتعلق بالتمويل، فيرد في الفرع الرابع أدناه. |
The action requested of the General Assembly with respect to financing is set out in section V below. | UN | أما الإجراء المطلوب من الجمعية العامة فيما يتعلق بالتمويل، فيرد في الفرع الخامس أدناه. |
The financing action requested of the General Assembly is set out in part IV below. | UN | ويتضمن القسم الرابع أدناه إجراء التمويل المطلوب من الجمعية العامة اتخاذه. |
The actions requested of the General Assembly were set out in paragraph 47 of the report. | UN | ويرد الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة اتخاذهما في الفقرة 47 من التقرير. |
The actions requested of the General Assembly were set out in paragraph 103 of the report. | UN | وترد الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها في الفقرة 103 من التقرير. |
The action requested of the General Assembly was set out in paragraph 24 of the report. | UN | ويرد بيان الإجراء المطلوب من الجمعية العامة اتخاذه في الفقرة 24 من التقرير. |
49. The action requested of the General Assembly is set out in paragraph 52 of his report. | UN | 49 - ترد الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها في الفقرة 52 من هذا التقرير. |
22. The action requested of the General Assembly is set out in paragraph 49 of his report. | UN | 22 - ترد في الفقرة 49 من تقرير الأمين العام الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها. |
The Secretary-General's conclusions and the action requested of the General Assembly were detailed in part V of the report. | UN | وترد في الجزء الخامس من التقرير بالتفصيل استنتاجات الأمين العام والإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة. |
IV. Action requested of the General Assembly | UN | رابعاً - الإجراءات المطلوب أن تتخذها الجمعية العامة |
A. Actions requested of the General Assembly . 40 10 | UN | اﻹجراءات المطلوبة من الجمعية العامة اﻹجراءات المطلوبة من اﻷمين العام |